Коллекция Чужое лицо

Чужое лицо 08.05.24
Осторожно, могут быть спойлеры.

Хотелось бы создать коллекцию, когда герой живет под личиной другого человека в  прямом смысле слова.

Если кто читает фэнтезийные китайские новеллы о древнем Китае, то часто встречает сюжеты, когда герой пользуется чужой кожей, с помощью которой он меняет свое лицо до неузнаваемости.

Или же чудеса древней пластической хирургии изменяют обезображенное лицо героя после пожара, падения со скалы, другой катастрофы. 
Современная пластическая хирургия максимально открыла "Ящик Пандоры".
После преображения герой возвращается в большой мир, чтобы завершить начатое, отомстить обидчикам..., но никто не узнает его прежнего.

Такой сценарный приём часто используют в кинематографе. Да, дико и неправдоподобно, если применить к современной реальности. Но зато как интригует и расширяет горизонты для творчества. Вспомните хотя бы культовый  фильм "Без лица"  с Джоном Траволтой и Николасом  Кейджем или австралийский  сериал "Возвращение в Эдем".

Иногда сценаристы не заморачиваются с хирургией, а используют волшебные порошки, пилюли, специальную пудру для изменения лица или же обыкновенную магию.

Исключила дорамы, когда герои обмениваются телами (а-ля "Таинственный сад"), когда призраки вселяются в тело другого человека ("О, мой призрак") , попаданцы перемещаются в тело или сознание другого человека" ("Поразительное на каждом шагу", "Алые сердца Коре"), близнецы или очень похожие друг на друга люди меняются местами (роман Марка Твена "Принц и нищий"). Исключила сюжеты, когда внешне герой не изменился, а просто живет под чужими документами или притворяется другим человеком ("Ева", 2022 г.), в том числе гендерную интригу с переодеванием женщины в мужчину, мужчины в женщину. 

Смысл коллекции именно в том, что личность главного героя осталась прежней, но живет он в чужой созданной шкурке, а все окружающие (за редким исключением) воспринимают главного героя другим человеком. 

В некоторых дорамах с большим количеством серий не весь сюжет, а часть арок связана с перевоплощением, например, в "Легенде о Фу Яо".

В общем встречайте коллекцию "Чужое лицо или  чудеса азиатской пластической хирургии и азиатской магии".
Подсказывайте в комментариях, какие дорамы забыла и упустила из виду.

4 .0
Broken the Heart
переведено

Broken the Heart

22
Разбитое сердце
драма исторический романтика
токсичные отношения
Принцессу Инь Жо Шуй насильно выдают замуж за принца Северного Цзяна - Юй Вэнь Шэна.В навязанном браке её ждут только бесчисленные мучения и пытки, которые вынудят ее измениться, если Инь Жо Шуй хочет добиться свободы и независимости. Она решается на побег, меняет свою внешность и личность, становясь теперь Цинь Жо Яо. Но, как бы не скрывался "маленький белый кролик", его всё равно настигнет "большой плохой волк". И пока они друг друга преследовали и скрывались, неожиданно принцесса узнала об искренних чувствах Юй Вэнь Шэна к ней. Эта история любви кажется обреченной, как бы сильно Юй Вэнь Шэн ни любил, его месть и ненависть могут в конечном итоге все разрушить... Смогут ли эти двое развязать…
3 .8
Extremely Perilous Love
переведено

Extremely Perilous Love

25
Чрезвычайно опасная любовь
исторический романтика
Сюй Инь — дочь врача. Она меняет свою внешность и выдаëт себя за дочь премьер-министра Сюй Цинцин, чтобы выйти замуж за генерала-инвалида Гу Шэнханя и отомстить за отца. Поскольку Гу Шэнхань с самого начала подозревает ее, они оба продолжают играть в игру, проверяя друг друга, пока, наконец, не влюбляются.
4 .9
The Untamed
переведено

The Untamed

53
Неукротимый: Повелитель Чэньцин
драма дружба комедия приключения сянься уся фэнтези
Шестнадцать лет назад пять великих кланов - Гусу Лань, Юньмэн Цзян, Цинхэ Не, Цишань Вэнь и Ланьлин Цзинь - сообща управляли миром Поднебесной, поровну поделив сферы влияния. Глава клана Цишань Вэнь решил возвыситься над всеми, превознося свой клан, чем навлёк немало бед на другие четыре клана. Открытый и приветливый сын старого друга главы клана Цзян, Вэй Усянь, знакомится с известным своим благонравием учеником клана Гусу Лань, Лань Ванцзи, которого считает другом. Двое юношей случайно узнают тайну, которую всё это время хранил клан Гусу Лань. Они пытаются исполнить последнюю волю умершего, при этом спасая весь мир от грозящей ему опасности. Однако выясняется, что за всем кроется Вэнь Жохань…

не совсем по теме коллекции, но не удержалась - все-таки есть интрига, что ГГ живет под чужой личностью

4 .6
Legend Of Fu Yao
переведено

Legend Of Fu Yao

66
Легенда о Фу Яо
романтика трагедия уся фэнтези
Действие происходит во вселенной Пяти королевств, возглавляемой Имперским городом Тяньцюань. Фуяо – девушка, рождённая из божественного лепестка лотоса с пятиступенчатым заклинанием. Она была рабыней в секте Сюаньюань, пока не научилась непобедимой боевой технике. Эта техника сломала заклинание и запечатала её судьбу. Фуяо должна отправиться в путешествие по пяти государствам, чтобы найти места с духовной сущностью, которые помогут ей снять заклинание. Она встречает Чжансуна Уцзи, наследного принца Тяньцюаня, который выполняет секретные миссии по подавлению беспорядков в Пяти Королевствах. Младшая ученица секты заставляет девушку спрыгнуть со скалы, но наследный принц спасает её, и она влюбляется…

одна из арок

4 .6
A Familiar Stranger
переведено

A Familiar Stranger

18
Чужое лицо
исторический романтика фантастика
Шици - талантливая и добродушная художница, которая во время написания очередной картины узнает о романе между жестокой дочерью первого министра Шэнь Цинь и принцем, князем Нин. Шэнь Цинь помолвлена с могущественным генералом Сяо Ханьшэном. Она не желала выходить за него замуж и нашла способ, как поменяться лицом с Шици. Так Шици приходится выйти замуж за генерала Сяо Ханьшэна. Но князь Нин не желает прекращать отношения с Шэнь Цинь, несмотря на то что она вышла замуж. По мере того, как эти две женщины начинают жить жизнью друг друга, и князь Нин, и Сяо Ханьшэн начинают что-то подозревать. Раскроется ли правда? И смогут ли Шици и Шэнь Цинь вернуть свои настоящие лица?
4 .5
New Face
переведено

New Face

25
Новое лицо
детектив криминал саспенс
Цивэнь - гениальный пластический хирург, который однако считает, что перемена внешности не способна изменить характер и судьбу. Но однажды он исчезает, чтобы вернуться с внешностью другого человека. Теперь он член преступной группы, которого разыскивают враги, друзья и полиция. Вот только сам Цивэнь хочет вернуть свою жизнь, семью и работу, а для этого надо узнать кто и почему поменялся с ним лицом. Сможет ли он, изменившийся внешне, остаться собой? Трансляция с 24.11.2020
4 .7
Ghost
переведено

Ghost

20
Призрак
детектив драма криминал триллер экшн
полиция
Ким У Хён — единственный сын высокопоставленного полицейского чиновника. Будучи преисполненным решимости добиться того же успеха, что и отец, он с легкостью оканчивает Полицейскую академию и, пройдя тернистый путь, становится главой отдела расследований кибер-преступлений. Детектив Ким начинает игру в кошки-мышки с призрачным кибер-врагом Гаде́сом и, выследив расположение хакера в элитной высотке, прибывает как раз вовремя, чтобы засвидетельствовать смерть популярной корейской актрисы. То, что изначально было принято за самоубийство, оказывается запутанным преступлением, в котором косвенно замешан и сам У Хён.
4 .1
In Blossom
переведено

In Blossom

32
Орден цветов
детектив драма исторический романтика
расследование тайна
В городе Хэян происходит загадочное происшествие: в день свадебной церемонии погибает невеста по имени Ян Цайвэй, а подозреваемым в убийстве становится ее жених – лорд Пань Юэ. Но внезапно невеста возвращается в дом жениха, и все решают, что девушка воскресла из мертвых. Никто не догадывается, что на самом деле под личиной Ян Цайвэй скрывается Шангуань Чжи, девушка из преступного мира, решившая разоблачить истинное лицо самого почитаемого в городе лорда. Наблюдая за Пань Юэ и провоцируя его, Шангуань Чжи сталкивается с четырьмя городскими кланами, таящими злые намерения. Расследуя с Пань Юэ старые дела о совершенных преступлениях в городе, Шангуань Чжи начинает потихоньку влюбляться. Вскоре она…
4 .2
Lady Revenger Returns from the Fire
переведено

Lady Revenger Returns from the Fire

24
Преодолевая превратности судьбы
драма исторический романтика
месть
Ло Айлянь – нежная и кроткая старшая дочь из семьи Ло. Ей было суждено унаследовать семейное дело и жить счастливо, но в одночасье она лишилась всего. Оказавшись в охваченном пламенем доме, она осознала, что близкие ей люди способны на предательство, и поклялась отомстить. Чудом избежав гибели, Ло Айлянь начинает новую жизнь. Она меняет свою внешность и берет новое имя – Шэнь Даньцин. Но случайная встреча с командующим Сюй Чэнфэном привлекает его внимание и вызывает подозрения. Под пристальным взглядом Сюй Чэнфэна путь Шэнь Даньцин к мести оказывается непростым и тернистым. Трансляция с 26.04.2024
4 .4
Birth of a Beauty
переведено

Birth of a Beauty

21
Рождение красавицы
драма комедия романтика
Южная Корея - страна, где каждая девушка следит за фигурой, мечтает стать красавицей и выйти замуж за богатого принца . Здесь процветает пластическая хирургия и нелюбовь к толстым. Са Гым Ран - толстушка, которой посчастливилось выйти замуж за красавчика. Но вскоре он уезжает в Америку, и вот его нет уже 7 лет. Все эти годы Гым Ран заботится о семье и скучает по своему идеальному мужу. Свояченицы насмехаются над ней, прохожие провожают взглядом сожаления. Единственное о чём она мечтает - это стать привлекательной, поэтому попадает в программу "Преображение", где из таких как она делают идеал красоты. Сара - тот идеал красоты, о котором мечтает каждая девушка. Идеальные пропорции лица, стройная…
4 .3
Love In Sadness
переведено

Love In Sadness

20
Любовь в печали
драма мелодрама романтика
социопаты токсичные отношения художники
Дорама расскажет историю о любви, предназначенной судьбой, столь желанной, что способна разрушить любые запреты. Здесь любовь превыше предрассудков, превозмогает боль и следует своему предназначению. Мари, красивая женщина, вышедшая замуж за богатого и успешного, что казалось, будто её жизнь идеальна. По иронии, её муж, Инук, с виду соответствует представлениям об идеальном супруге, но на самом деле, одержимый псих, склонный к насилию. Когда сил женщины на борьбу уже не хватает, она обращается за помощью к молодому и успешному пластическому хирургу. Ведь новое лицо может стать залогом новой счастливой жизни. © Mera Mann Ремейк японской дорамы "Красота" 1999 г. Трансляция с 23.02. 2019 по субботам…
4 .1
Beauty
переведено

Beauty

10
Красота
романтика саспенс
После смерти жены, у Мисаки Кёскэ, великолепного пластического хирурга, осталось две радости в жизни - уход за растениями и общение с дочерью. Однажды к нему обращается женщина с просьбой полностью изменить её лицо - на его усмотрение. Кёскэ кажется это очень подозрительным и он отказывает ей, но женщина объясняет, что хочет скрыться от жестокого мужа. Кёскэ соглашается и делает ей лицо, очень похожее на лицо его умершей жены. Но все становится гораздо запутанней, когда к делу подключается полиция - ведь муж пострадавшей женщины не так прост, как кажется.
4 .4
About Her
переведено

About Her

20
О ней
детектив мелодрама
амнезия
История о женщине, которая из-за осложнений после пластической операции по изменению лица теряет память и пытается вернуть утерянные воспоминания, чтобы отыскать себя. Её лицо полностью изменилось, до неузнаваемости. После операции она ничего о себе не помнит, даже то, что она изменила внешность. Героиня хочет "отыскать себя" и выяснить: кто она такая и почему с ней случилось то, что случилось. Трансляция c 14.07.2018 по субботам в 20:55 (четыре серии в день)
4 .4
The Confidence
переведено

The Confidence

40
Под контролем
криминал романтика триллер
Кэ Ин - преподаватель экономики, которая вынуждена помогать психопату Фэн Сяошэну обрести реальную власть в его компании. Информатор полиции Сяо У обнаруживает, что компания Фэн Сяошэна отмывает деньги с помощью счетов в иностранных банках. Он и Кэ Ин объединяются, чтобы уничтожить преступную организацию.
4 .8
Alchemy of Souls
переведено

Alchemy of Souls

22
Алхимия душ
боевые искусства драма дружба исторический комедия романтика фэнтези
маги/колдуны обмен телами
Дорама расскажет историю персонажей, чьи судьбы искажаются из-за магии, меняющей души. Действие разворачивается в вымышленной стране Дэхо, не существующей ни в истории, ни на картах. Чан Ук (Ли Джэ Ук) - утонченный, но проблемный молодой мастер из семьи Чан. У Чан Ука трагическая предыстория: вся нация Дэхо шепчется о шокирующей тайне его скандального рождения. Несмотря на то, что внешне он кажется холодным и безразличным, внутри горит дух озорства. Чан Ук яростно выражает свое недовольство миром, но возвращается на правильный путь после встречи с Му Док И. Му Док И (Чон Со Мин) - искусная убийца, застрявшая в невероятно слабом теле. В то время как ее душа свирепа и полна силы, ее тело не может…
4 .7
Alchemy of Souls 2: Light and Shadow
переведено

Alchemy of Souls 2: Light and Shadow

10
Алхимия душ 2: Свет и тень
драма дружба исторический романтика фэнтези
амнезия маги/колдуны обмен телами
Действие дорамы разворачивается спустя три года после событий первой части. Чан Ук (Ли Джэ Ук), молодой господин семьи Чан, благодаря ледяному камню возвращается живым во время инцидента 3-х летней давности. Теперь у людей его сила вызывает страх и они называют его «монстром, ловящим монстров», так как он охотится за оборотнями душ. Бу Ён (Го Юн Чжон) - таинственная девушка с лицом Нак Су, потерявшая память. Просит Чан Ука помочь ей покинуть собственной дом, в котором она живет словно в тюрьме, и обрести свободу. Со Юль (Хван Мин Хён) последние 3 года жил в родном городе Крепости Сохо. Все это время он боролся с неизвестной болезнью. Наследный принц Го Вон (Син Сын Хо) старается быть щедрым и…
4 .6
The Sweet House

The Sweet House

Ароматный дом
исторический романтика
Принцесса Ло Шимэй, которая когда-то являлась наложницей и была одержима любовью, внезапно изменила свою личность. Ло Сюньмэй узнала, что её предки изобрели особую ароматическую пудру. Она использовала технологию искусственного интеллекта, чтобы виртуально испытать жизнь Ло Шимэй и найти формулу пудры, но несчастный случай привёл к тому, что они стали сосуществовать как единое целое. Благодаря второй личности она смело начала своё дело. Также это послужило началом новой истории любви. На основе одноименного романа.
Без серий
4 .9
Nirvana in Fire
переведено

Nirvana in Fire

54
Список архива Ланъя
военный драма исторический политика приключения уся
битва умов месть
Императорский двор Великой Лян потрясён. Принц Ци в сговоре с генералом Линь, близким соратником императора и командующим лучшей армией страны Чиянь, пытался при помощи армии Великой Юй захватить власть в стране. К счастью, верные люди вовремя сообщили императору о надвигающейся беде. Восстание жестоко подавлено. Наследный принц, генерал Линь, их семьи и семидесяти тысячная армия лишились жизней. Мир в стране восстановлен. Но наказаны ли виновные на самом деле? Двенадцать лет спустя в Великой Лян всё кажется спокойно. Но на самом деле это самый разгар борьбы за власть между наследным принцем, назначенным шесть лет назад, и принцем Юем. В ход идут разные средства, порой не самые чистые. В это…
4 .4
Revive
переведено

Revive

16
драма романтика
месть
Несчастья буквально преследовали актера Ду Фэя. Слухи о его нетрадиционной ориентации породили скандал в СМИ, возникли проблемы с другом, потом случилась чудовищная автокатастрофа. Но судьба дает ему второй шанс, Ду Фэй возрождается к жизни. Отныне его зовут Му Цзы Чэ, у него новое лицо и новая жизнь. Му Цзы Чэ решает отомстить врагу, воплотить свои нереализованные мечты, став самым лучшим актером в китайской киноиндустрии. Но сможет ли он скрыть свою истинную сущность от друзей и врагов? По одноименной книге Qing Luo Shan Zi (青罗扇子).
4 .8
Word of Honor
переведено

Word of Honor

37
Далекие странники
дружба исторический приключения уся
антигерой месть
Чжоу Цзышу оказывается втянутым в заговор в мире боевых искусств после того, как оставил свою работу в качестве лидера организации, которой было поручено защищать королевскую семью. Он встречает Вэнь Кэсина, таинственного мастера боевых искусств, который сбегает из Долины Призраков, чтобы отомстить за смерть своих родителей. Они становятся верными друзьями и отправляются в приключение, чтобы найти легендарное сокровище, которое даст своему владельцу полную власть над Цзянху. Трансляция с 22.02.2021

в новелле моменты с чужой кожей расписаны более подробно

4 .1
The Face of Another
переведено
Фильм

The Face of Another

1
Чужое лицо
драма фантастика
Философская драма повествует об изуродованном вследствие неудачного опыта учёном-химике по имени Окуяма, который пытается найти себя в мире, где люди оценивают друг друга по внешнему виду. Обожжённую кожу Окуямы доктор предлагает скрыть под маской, досконально имитирующей человеческое лицо, и господин Окуяма соглашается. Теперь он другой человек — свободный от прошлой жизни, от собственной жены и друзей, наконец, от самого себя. Чужое лицо позволяет ему пойти на серьёзный психологический эксперимент… © Википедия Вторая часть трилогии по романам Кобо Абэ («Женщина в песках» 1964 г., «Чужое лицо» 1966 г., «Сожжённая карта» 1968 г.).
4 .2
Time
переведено
Фильм

Time

1
Время
арт-хаус драма мелодрама эротика
Молодая пара встречается уже два года. Девушка боится, что юноша может от нее устать. Постоянные истерики приводят к тому, что однажды Чи-Ву находит в себе силы заняться сексом с Си-Хи лишь только после того, как она предлагает ему представить себе другую женщину. Как можно оставить о себе свежее и новое впечатление от каждой встречи у своего возлюбленного? Можно прибегнуть к пластической хирургии, полностью изменяя собственную внешность…
4 .3
Confession of Murder (Japan)
переведено
Фильм

Confession of Murder (Japan)

1
Признание спустя 22 года: Я - убийца
детектив драма триллер
В 1995 году серийным убийцей было совершено пять зверских убийств. Макимура Ко пообещал приложить все усилия и арестовать преступника. Но в расставленную убийцей смертельную ловушку попал семпай Макимуры, а преступника так и не поймали. 22 года спустя в свет выходит книга "Я - убийца". Её автор берёт на себя ответственность за те пять нераскрытых убийств. На пресс-конференции, посвященной публикации скандальной книги появляется её автор - привлекательный Сонэдзаки Масато… © Ангел с генами Дьявола Ремейк корейского фильма "Признание убийцы" 2012 г.
4 .4
Love of Thousand Years
переведено

Love of Thousand Years

30
Убийство трех тысяч воронов
дружба исторический приключения романтика сянься уся фантастика
История о запретном романе, который пережил десять жизней и тысячу лет ожидания. Действие происходит в древнюю эпоху, когда Цзо Сян, чиновник из Великой Янь, вступает в сговор с врагом, что приводит к гибели собственного царства. Фу Цзю Юнь (Чжэн Е Чэн) спасает принцессу Янь. Увидев, что её народ порабощен, принцесса, ныне известная как Цинь Чуань (Чжао Лу Сы), даёт клятву спасти их, отправляясь на поиски древней духовной лампы. Цинь Чуань и Фу Цзю Юнь влюбляются друг в друга, но вскоре они обнаруживают, что Фу Цзю Юнь является фитилем, необходимым для зажигания духовной лампы, и что он исчезнет вместе с человеком, который зажжёт лампу. Смогут ли они добровольно принять свою судьбу? Адаптация…
4 .6
Jun Jiu Ling
переведено

Jun Jiu Ling

40
Цзюнь Цзю Лин
драма исторический романтика
В день своей свадьбы Чу Цзюлин (дочь умершего императора) узнаёт, что человек, убивший её отца, - её дядя (нынешний император). Чу Цзюлин собирается отомстить во время своей свадьбы, но покушение проваливается из-за ее мужа - императорского гвардейца. Из тюрьмы её спасает врач Чжан Циншань, наделив героиню новой внешностью. Она возвращается с новой личностью - Цзюнь Чжэньчжэнь и помогает своей новой семье Фан разгадать замыслы императора, защищая их от политического заговора. Ее цель - найти доказательства, отомстить за отца и защитить брата с сестрой. У неё сложились непростые отношения с четырьмя разными мужчинами - сыном гогуна Чэнь Чжу Цзанем, ученым Нин Юньчжао, юным наследником семьи Фан…
4 .3
Deep Love Love Again
обновлено
переведено

Deep Love Love Again

22
Глубокая любовь
детектив драма романтика
месть токсичные отношения
Гу Цин Цин получила серьезную психическую травму после того, как была изуродована в автомобильной аварии. К счастью, ее спас Пэй Цзинь Цин, президент Pei Group, и она принимает новое обличье Шэнь Мань Цин. Со своим новым лицом она решает найти виновника своей трагедии и отомстить. На основе одноименного веб-романа Цзю Мэн (九梦).
4 .4
Follow Your Heart
переведено

Follow Your Heart

40
Следуй за своим сердцем
детектив исторический романтика фантастика
Цзян Синьбай (Ло Юньси) несколько высокомерен и у него плохая память на лица из-за былой травмы головы, полученной во время спасения девушки. Цзян Синьбай - констебль, "охотник за головами". Его отца убили, когда юноше было 18 лет, и теперь он надеется открыть правду о тех событиях. Во время тайного расследования он знакомится с милой и добросердечной девушкой Янь Наньсин (Сун И), которая прекрасно разбирается в лекарственных средствах и владеет боевыми искусствами. В детстве она была похищена. К счастью, какой-то юноша спас ее, но с тех пор Янь Наньсин страдает от странного "синдрома трансформации", каждый месяц на несколько дней превращаясь в кого-то другого. Однако Цзян Синьбай с его "слепотой…
4 .6
The Beauty Inside
переведено
Фильм

The Beauty Inside

1
Внутренняя красота
гендерная интрига драма комедия психология романтика фантастика
сверхспособности
Ким У Джин каждое утро просыпается другим человеком. Он никогда не знает, какое лицо увидит в зеркале. Неординарный образ жизни уже не кажется парню чем-то ужасным, ведь каждый раз новый образ дарит новые эмоции и ощущения. Он может становиться мужчиной или женщиной, стариком или ребёнком. Меняется постоянно внешность, голос, состояние здоровья. У Джин не знает, как сделать так, чтобы всё это прекратилось, и он опять стал только собой. Герой создаёт мебель, работая в мастерской, расположенной в его же доме. Работать он может в любом виде, не испытывая при этом никаких неудобств. Он сам придумывает дизайн и в одиночку потом его воплощает. Благодаря интернету он может жить спокойно, принимая заказы.…
4 .5
The Beauty Inside (2018)
переведено

The Beauty Inside (2018)

16
Внутренняя красота
драма комедия романтика фантастика
знаменитости сверхспособности
Ремейк одноимённого корейского фильма, однако сюжет немного изменится. Если в фильме главный герой страдал от того, что каждое утро просыпался в теле другого человека, то в дораме у главной героини будет способность менять личность, но в определённых условиях. Сюжет дорамы расскажет историю любви Хан Се Гё (Со Хён Чжин), популярной актрисы, которая вынуждена проживать неделю из каждого месяца в теле другого человека, а также Со До Джэ (Ли Мин Ки), безупречного мужчины, исполнительного директора авиакомпании, который страдает от прозопагнозии (неспособность распознать лица других людей) и вынужден запоминать привычки людей, чтобы скрывать свое расстройство и различать окружающих. Чон Джу Хван…
Автор: nat111
Аватар nat111

Вернуться к коллекциям
Создать коллекцию
Изменить состав


Дата публикации: 09.05.24

Дата обновления: 20.07.24

Меню