Коллекция Экранизация и творчество Си Цзюань

Экранизация и творчество Си Цзюань 26.08.24 Экранизация и творчество Си Цзюань 26.08.24 Экранизация и творчество Си Цзюань 26.08.24 Экранизация и творчество Си Цзюань 26.08.24 Экранизация и творчество Си Цзюань 26.08.24
Дорамы, созданные на основе произведений Си Цзюань (Xi Juan / 席绢). Настоящее имя - У Чжэнь Ин (Wu Zhen Ying / 席绢珍英). В студенческие годы использовала псевдоним Ци Ло (Qi Luo / 绮罗).

Произведения:

1993 — “Любовь пересекающихся времен / Love of Crossing Times / 交错时光的爱恋” (серия “Семья Ши / Shi family / 石氏”)
1993 — “Поцеловать твоё сердце / Kiss Your Heart / 吻上你的心” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1993 — “Романтическая жизнь, почему бы и нет? / Romantic Life, Why Not? / 浪漫一生又何妨” 
1993 — “Мисс Снежинка / Miss Snow / 雪儿姑娘” 
1994 — “Сделаю так, чтобы ты опьянел ради меня / Make You Drunk for Me / 使你为我迷醉” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1994 — “Преследование истинной любви в этой жизни / Chasing the True Love of This Life / 追寻今生的最爱” 
1994 — “Играющие мандариновые утки (Играющие утки-мандаринки) / Playful Mandarin Ducks / 戏点鸳鸯” (серия “Семья Ши / Shi family / 石氏”)
1994 — “Эта жизнь только для тебя / This Life Only for You / 今生只为你” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1994 — “Роман эльфа с длинными косами / Affair of the Long-Braided Elf / 长辫子精灵的情事” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1994 — “Похищенная невеста / The Stolen Bride / 抢来的新娘(石氏相关)” (серия “Семья Ши / Shi family / 石氏”)
1994 — “Украденная радость в одиночку / Stealing Joy Alone / 独自去偷欢” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1995 — “Пожалуйста, терпи пока / Please Make Do for Now / 请你将就一下” (серия “Цветочный брак / Flower wedding / 花嫁”)
1995 — “Неправильная карета, правильный жених / Getting on the Wrong Sedan and Marrying the Right Man (Wrong Carriage, Right Groom) / 上错花轿嫁对郎” (серия “Цветочный брак / Flower wedding / 花嫁”)
1995 — “Любовное приключение писательницы / Love Adventure of a Female Writer / 女作家的爱情冒险” 
1995 — “Любовник мака / Poppy's Lover / 罂粟的情人” 
1995 — “Уверенный дебют / Confident Debut / 潇洒出阁” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1995 — “Этот мужчина немного крут / This Man is a Bit Cool / 这个男人有点酷” (серия “Клан Инь / Yin Clan / 殷族”)
1996 — “Дорогой, ты был мной задуман! / Dear, You Have Been Designed by Me! / 亲爱的,你被我设计了” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1996 — “Радостные сплетни / Joyful Gossip / 席绢小语” 
1996 — “十七岁” 
1996 — “Стажировка маленького дьявола / Internship of a Little Devil / 小恶魔的人间实习” 
1996 — “Ты должен пожалеть меня / You Must Pity Me / 君须怜我” (серия “Клан Инь / Yin Clan / 殷族”)
1996 — “Летопись летнего кампуса / Summer Campus Chronicles / 凉夏校园纪事” (серия “展中”)
1996 — “Просто люби меня, не надо быть слишком увлечённым / Don’t be Too Infatuated in Loving Me (Love Me, No Need to Be Too Infatuated) / 爱我不必太痴心” 
1996 — “Умная жена с неуклюжим мужем / Smart Woman with a Clumsy Husband / 巧妇伴拙夫” (серия “Цветочный брак / Flower wedding / 花嫁”)
1996 — “Сердце дрогнуло без причины / Heart Moved Without Reason / 心动没有道理” (серия “展中”)
1997 — “Цветочный дракон, играющий в феникса / Flower Dragon Playing Phoenix / 花龙戏凤” (серия “玲珑(金碧皇朝)”)
1997 — “Тоска по любви никогда не бывает праздной / Lovesickness is Never Idle / 相思不曾闲” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
1997 — “Неверная точка захватывает мужчину / Wrong Point Captures the Man / 歪点擒郎” (серия “展中”)
1997 — “Богатая девушка / Rich Girl / 富家女” 
1997 — “Красные губы / Red Lips / 点绛唇” 
1997 — “Чистая случайность / Purely Accidental / 纯属意外” (серия “孙氏”)
1998 — “Я просто люблю тебя, и что? / I Just Like You, So What? / 我就是赖你,怎样” 
1998 — “На этот раз по-настоящему / This Time is for Real / 这次来真的” 
1998 — “Лучше не любить меня / Best Not to Love Me / 最好别爱我” 
1998 — “Десять причин любить тебя / Ten Reasons to Love You / 爱你的十个理由” 
1998 — “Говорящий пламенем цветок / Flame-Speaking Flower / 火焰解语花” 
1999 — “Почему бы не ошибиться полностью? / Why Not Be Completely Wrong? / 何妨错到底” (серия “单氏”)
1999 — “Никогда не встречались / Never Met Before / 未曾相识” (серия “展中”)
1999 — “Красные рукава приглашают / Red Sleeves Invite / 红袖招” (серия “Цветочный брак / Flower wedding / 花嫁”)
1999 — “Время демона / Demon Time / 逢魔时刻” (серия “冰魄寒蝉”)
1999 — “Подстава / Framing / 嫁祸” (серия “孙氏”)
2000 — “Нежно держу твоё сердце / Gently Holding Your Heart / 轻掬你心” (серия “姻缘薄”)
2000 — “Пылающее солнце / Burning Sun / 旭日焚身” (серия “Клан Инь / Yin Clan / 殷族”)
2000 — “Вода любит луну / Water Loves the Moon / 水恋月” (серия “Клан Инь / Yin Clan / 殷族”)
2000 — “Падающая звезда / Leaning Star / 倾星” (серия “Клан Инь / Yin Clan / 殷族”)
2000 — “Два маленьких без подозрения / Two Little Ones Without Suspicion / 两小无嫌猜” (серия “Клан Инь / Yin Clan / 殷族”)
2001 — “Злая сливовая связь / Evil Plum Relationship / 极恶梅关系” (серия “不可能任务”)
2001 — “Место сердцу / Heart Belongs / 心有所属” 
2001 — “Непрошеный мужчина приходит / Uninvited Man Comes / 不请郎自来” (серия “六婆”)
2001 — “Нет принцессы в замке / No Princess in the Castle / 城堡里没有公主” (серия “单氏”)
2002 — “喜言是非” (серия “七出”)
2002 — “Не позволяй тоске по любви запятнать тебя / Don't Let Lovesickness Stain You / 别让相思染上身” 
2002 — “Помни, когда мы были молодыми / Remember When We Were Young / 记得当时年纪小” 
2002 — “Сестра / Sister / 妹妹” (серия “Городская сказка / Urban Fairy Tale / 都市童话”)
2003 — “Ледяная душа, холодная цикада: странная девушка / Ice Soul Cold Cicada Series: Strange Girl / 怪丫头” (серия “冰魄寒蝉”)
2003 — “Ледяная душа, холодная цикада: пойманная бабочка / Ice Soul Cold Cicada Series: Trapped Butterfly / 囚蝶2” (серия “冰魄寒蝉”)
2003 — “Хозяйка дома / Mistress of the House / 当家主母” (серия “冰魄寒蝉”)
2003 — “Устроился в этой жизни / Settled in This Life / 今生住定” (серия “衣食住行”)
2004 — “Потерянный / Lost / 迷路” 
2004 — “Благодарить так трудно / The Difficult Road to Repaying An Act of Kindness (Thanksgiving Is So Difficult) / 报恩那么难” 
2004 — “Сияющий маленький дьявол / Shining Little Devil / 小鬼亮晶晶” (серия “七月鬼当家”)
2004 — “Просто ищу покоя / Just Seeking Peace of Mind / 只求安心” 
2005 — “Тоска по любви разорвана с тобой / Lovesickness Severed with You / 相思与君绝” (серия “喜从天降”)
2005 — “Главный роман / Top Romance / 作家狂想曲” 
2005 — “Thinking of My Sweetheart / 我的蓝” (серия “单氏”)
2005 — “Драгоценность рядом / Jewel Beside / 珠玉在侧” 
2006 — “100种爱的理” 
2006 — “100种吻的滋味” 
2006 — “100种钟情的折磨” 
2006 — “Чёрный лотос / Ink Lotus / 墨莲” (серия “盛莲传说”)
2007 — “Второй / Second / 第二” (серия “盛莲传说”)
2007 — “Так сказал Император / The Emperor Said So / 皇上说的是” (серия “后宫话风流”)
2007 — “Мужчина-император / Male Emperor / 男帝” (серия “盛莲传说”)
2008 — “Просто люблю хитрить / Just Love Playing Tricks / 就爱耍心机” (серия “怎么回事”)
2008 — “这个男人很难追(就爱番外篇)” (серия “怎么回事”)
2008 — “Зеркало сердца / Heart Mirror / 心镜” (серия “旎情传奇”)
2008 — “Богатый гурман / Rich Gourmet / 富贵饕家” (серия “厨师”)
2009 — “Придирчивая женщина / Picky Woman / 挑剔女人家” (серия “厨师”)
2009 — “Высокие ворота / High Gate / 高门” 
2010 — “Гурман с внешностью золота и нефрита / Gourmet with an Exterior of Gold and Jade / 金玉其外美食家” (серия “厨师”)
2010 — “Взрослая придворная дама / Older Palace Maid / 大龄宫女(厨师相关)” (серия “厨师”)
2011 — “Больше не непослушный / No More Disobedience / 再也不乖” 
2011 — “Мужчина у изголовья / The Man Beside the Pillow / 枕边的男人” 
2012 — “Жизненный путь / Way of Life / 活路” 
2012 — “Дорогая, ты кто? / Dear, Who Are You? / 亲爱的,您哪位?” 
2013 — “В каждом деле свой чемпион / Every Trade Has a Champion / 行行出状元” (серия “步步精心”)
2014 — “Переход запрещен / No Crossing Allowed / 夺舍之禁止穿越” 
2015 — “Счастливая звезда прибыла / The Blessed Star Arrives / 夺舍之福星驾到” 
2016 — “Я все еще жив / I'm Still Alive / 老子还活着” 
2017 — “Новый цветочный дракон, играющий в феникса / New Flower Dragon Playing Phoenix / 新花龙戏凤”

Пока ничего нет, Обсудить
4 .5
Wrong Carriage, Right Groom
переведено

Wrong Carriage, Right Groom

25
гендерная интрига исторический комедия романтика
Династия Тан
Во времена процветающей династии Тан две красивые девушки из Янчжоу должны были выйти замуж в один и тот же день. Они одновременно выехали из города и, застигнутые ливнем, остановились на отдых в горном храме. Из-за ожидаемого нападения разбойников в панике невесты были перепутаны, усажены в свадебные паланкины и отправлены не к своим женихам. После серии испытаний две новые пары начинают любить друг друга. Как говорится, сесть не в ту повозку для новобрачных — это нормально, если при этом выйти замуж за правильного человека. По одноименному роману Xi Juan.

Серия «Flower wedding / 花嫁», 1995-1999

4 .3
Truth or Dare
переведено

Truth or Dare

30
исторический комедия романтика
История о двух парах, которые по ошибке оказываются в браке, которого не ожидали, и постепенно должны полюбить друг друга. Веселая и умная Сяо Ван Цзы росла уличной артисткой, а её отец продавал свое особое умение разбивать большой камень о грудь. Неожиданная встреча полностью меняет её жизнь. Сяо Ван Цзы, которая не умела ни читать, ни писать, внезапно становится принцессой. Не желая жениться на принцессе, Мэй Сань Шао отталкивает Сяо Ван Цзы. Тем временем король устроил свадьбу Лу Ин Яо, дочери 9-го принца. Однако бандит Сяо Бао Е ошибочно принимает её как свою жену. Трансляция с 08.06.2021

Серия «Flower wedding / 花嫁», 1995-1999

4 .3
Cuo Dian Yuan Yang
переведено

Cuo Dian Yuan Yang

50
драма исторический романтика
Жадный Су Гуан Пин выдаёт свою дочь Хуань Эр замуж за самого богатого и влиятельно человека на Севере, чтобы с её помощью завладеть его властью и богатством. Но неожиданно девушка начинает испытывать к своему супругу тёплые чувства. Сможет ли она построить своё счастье, или станет марионеткой в руках деспотичного отца? © ФСГ Your Dream

Романы «Love of Crossing Times / 交错时光的爱恋», 1993 и «Playful Mandarin Ducks / 戏点鸳鸯», 1994

4 .3
Knock knock Loving You
переведено

Knock knock Loving You

13
романтика
В жизни Цзы Ван полно проблем. С одной стороны быть одной из наследниц богатой семьи не так уж плохо, как раз грех жаловаться, но с другой – вечная критика отца, нелестные замечания в отношении её пристрастий к лишенным вычурности нарядам, за что девушка не раз была сравнена тем же папенькой с вороной (ибо черная она, эта ворона), нападки от мачехи радости большой не приносят, как и волонтерская работенка в виде присмотра за недалекой сводной сестрой. Как тут не взвоешь? А ведь хочется простых человеческих радостей – любви там, чтоб с цветами и фанфарами и небезызвестного субъекта на белом коне. Ну, не было печали, так и принцы не подкачали. Коня, конечно, посеяли по дороге, а вот вагон невезения…

Роман «Jewel Beside / 珠玉在侧», 2005

4 .7
Marvelous Women
переведено

Marvelous Women

35
драма исторический
Начало эпохи Цин. Решительная и стойкая Шэнь Цуйси (Цзян Циньцинь) пытается удержать на плаву род Жэнь после того, как ее муж, Жэнь Сюэтан (Сюй Хайцяо), пропадает без вести. Вместе с подругой детства ее мужа, Цзэн Баоцинь (Ян Жун), Шэнь Цуйси сохраняет технику изготовления шелковой ткани дома Жэнь (и борется с врагами, естественно). Чжан Хуэйвэнь играет верную служанку Шэнь Цуйси, а Мао Цзыцзюнь - ее первую любовь. © Турмалин Трансляция с 08.11.2021

Роман «Mistress of the House / 当家主母», 2003

4 .8
Everlasting Longing

Everlasting Longing

Похищенная невеста
драма исторический романтика
Много раз Цзюнь Цилуо переодевалась мужчиной и отправлялась по шелковому пути. Она успешно водила караваны, но в последний раз на них напали, ограбили, а сама Цзюнь Цилуо стала рабыней захватчика. По роману Си Цзюаня "Похищенная невеста" (抢来的新娘).

Роман «The Stolen Bride / 抢来的新娘(石氏相关)», 1994

Без серий
Автор: Mainis
Аватар Mainis

Вернуться к коллекциям
Создать коллекцию
Изменить состав


Дата публикации: 26.08.24

Дата обновления: 31.08.24

Меню