|
Обсуждайте
дораму
Семья по выбору
дружба, комедия, романтика, семейный
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
22/12/23 22:58
Леди Лиса
|
Леди Лиса
Начинающий
|
Китайская версия меня поразила. долго от неё отходила. всё сердечко было в клочки. с удовольствием посмотрю и корейскую версию.к тому же с Хван Ин Ёпом в одной из ролей.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:25 15.12.14
Сообщений: 27
IP:
...2.224.50
|
|
|
24/12/23 23:35
Mezzogiorno
|
Mezzogiorno
Начинающий
|
Если ремейк будет соответствовать основному сюжету "Во имя семьи", то у Хван Ин Ёпа будет роль удачливого возлюбленного, но с ТАКОЙ судьбой, что врагу не пожелаешь. Я от китайской версии долго ходила, как пыльным мешком ударенная. Настолько сильное произведение, с одной стороны очень трагичное, с другой - наполненное надеждой. Очень большие требования к актрисе главной роли, на ней всё должно держаться и в сюжете сериала и в плане актерской игры.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:29 03.01.23
Сообщений: 16
IP:
...1fa1:18c:6581:0:2e:9701:d001
|
|
|
18/04/24 15:42
Evgeniya78941
|
Evgeniya78941
Начинающий
|
СМотрела китайскую версию, теперь очень хочется посмотреть корейскую версию, тем более тут будет играть Хван Ин Еп ( и судя по всему он наконец-то не будет третьим лишним, дождалась)))) Очень жду корейскую адаптацию этой дорамы.
|
Ты можешь убежать от обстоятельств и людей,но ты никогда не убежишь от своих мыслей и чувств .
Будь мы все эгоистами,мир стал бы лучше (с) Доктор Хаус
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:29 17.04.24
Сообщений: 2
IP:
....9.133
|
|
|
21/10/24 17:20
Lady_Helsing
|
Lady_Helsing
Начинающий
|
Одна из моих любимых китайских дорам "Во имя семьи"... Жду от корейской быть круче! Наконец-то у героя Хван Ин Ёпа будет счастье, а то ему всегда не достается любовь... Тут будет у него счастье!!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 09:12 02.04.11
Сообщений: 140
IP:
...42.181.23
|
|
|
29/10/24 23:37
TequilaT
|
TequilaT
Начинающий
|
Здесь хочу сказать спасибо этому сериалу только за то, что привлекли внимание к китайскому первоисточнику, он восхитителен! В корейской версии, как писали ранее, картонные герои-красавчики за которыми гоняются толпы девушек и кроткая девчина-краса-длинная коса. Где взбалмошная хулиганка, которая штаны с брата стянула (просто угарная сцена)? Братья в китайской версии одновременно и простые обыкновенные люди, и сложные сломанные люди. Очень хорошо играют актеры, абсолютно все. А какие там отцы! Просто непередаваемо! Вот такой отзыв на корейский сериал, если кто еще не смотрел китайский, то очень рекомендую и завидую
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:18 31.01.16
Сообщений: 1
IP:
...6.32.153
|
|
|
01/11/24 22:12
Dahing
|
Dahing
Начинающий
|
ААААААА вы с ума сошли?))) О каком попадании в оригинал речь? С детьми ещё куда ни шло, но подростки — это полный провал! Там с первых минут ты понимаешь, что это семья! Весёлая и очень дружная, ты в них сразу и навсегда влюбляешься. Каждый герой китайской истории ЖИВОЙ. А здесь так бесцветно, пресно. Выбор актёров настолько мимо, что диву даюсь. Заклинаю, друзья, смотрите китайскую версию! она прекрасна
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:46 23.07.23
Сообщений: 6
IP:
...25.137.43
|
|
|
07/11/24 01:04
ptachka
|
ptachka
Начинающий
|
И опять сравнения двух версий. Ну, нравится вам китайская, идите пересмотрите ее ещё раз. Зачем смотреть корейский вариант, если для вас это всё не то? Мазохизм чистой воды. Мне очень нравится эта дорама, прекрасный каст и хотя я не поклонница Хван Ин Ёпа, но посмотрев 10 серий, согласилась, что он играет здесь хорошо. Очень теплый, душевный фильм. Поэтому всем, кто не смотрел китайскую версию рекомендую смотреть обязательно. Актеры в роли отцов моя отдельная любовь.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:00 03.09.22
Сообщений: 93
IP:
...16.244.111
|
|
|
24/11/24 13:46
limur23
|
limur23
Начинающий
|
Разочаровал корейский ремейк. Не смогли они показать ту душевность ,за которую многие полюбили оригинал. Химии никакой, выбор актеров на главные роли очень сомнителен, гл.герой вообще не тянет. Может зайти тем, кто не смотрел оригинал. Для меня Во имя семьи - это как Ответ в 1988 , у них похожая семейная атмосфера, к сожелению, в корейской версии они не передали этого.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:28 23.07.19
Сообщений: 16
IP:
...5.245.97
|
|
|
28/11/24 11:45
DiDariDi
|
DiDariDi
Начинающий
|
Ну что ж. Ремейк китайской дорамы. Я большой фанат китайской версии, но искренне пыталась не сравнивать истории и героев, естественно не получилось. Картинка корейской версии красивая, а вот подача... не смоги они передать всю атмосферу, трагичность, душевность данной истории. Как по мне все было сумбурно и в некоторых моментах не логично. Химии героев я честно говоря не почувствовала. И логика возникновения чувств пропала куда-то. И актерская игра от молодых героев была не вау. Возможно для тех кто не смотрел китайскую версию, дорама вполне зайдет.
|
Из-за того, что есть смерть, жизнь становится более ценной.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:31 09.11.20
Сообщений: 106
IP:
...2.24.164
|
|
|
30/11/24 21:04
Татачка
|
Татачка
Заядлый
|
Если сравнивать с оригиналом, то китайская версия выигрывает, однозначно. Но если смотреть эту дораму, как отдельный сюжет, то мне понравилось. Больше всего импонировала подруга(даже больше, чем подруги в китайской версии, тут ремейк оказался в огромном плюсе), которая без кривляний, с прекрасным характером, уравновешенная, искренняя, верная. Достойный персонаж с достойным финалом, безумно приятно было наблюдать за ней всю дораму. Вообще, теплая, душевная дорама, стоит просмотра.
|
Ветеран в "мире" дорам
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:36 28.10.14
Сообщений: 198
IP:
....105.120
|
|
|
04/12/24 08:05
Анна Мунгалова
|
Анна Мунгалова
Начинающий
|
Кто смотрел китайскую версию однозначно не зайдет. Когда есть с чем сравнивать, то китайская версия однозначно лучше. Здесь сспервой серии расхотелось смотреть. Нет атмосферы тепла, хотя корейцы умеют создавать эту теплую атмосрферу. Актеры на роли пап, не цепляют, не то что бы внешне, а кокой то изюминки нет в отце мальчика и его отношении с женой. В китайской версии я верила, что родители мальчика муж и жена, видно было как отец разрывался между работой и женой, которая озлоблена и в дипрессии. Дальше не пошла смотреть, актеры на Ггев мне тоже показались чуждыми. А так история очень трогательная, но из нее хэппи энд весьма прозрачный, так как хоть и выросли дети в любящей атмосфере, но отсутствие матерей у всех персонажей, травматика на всю жизнь, но я рада что папани были молодцом. Увы при полной семье, бывают дети выростают эмоциональными сиротами.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:29 30.01.23
Сообщений: 54
IP:
...0.117.123
|
|
|
05/12/24 05:13
knezevlad
|
knezevlad
Начинающий
|
Многие тут сравнивают китайскую и корейскую версии... В Китайской версии герои все более адекватные если можно так выразится... В Корейской их семья из 5 человек - островок адекватности по среди какой то мути!!! Все лезут в чужую жизнь с советами!!! Вас об этом кто то просил!? Нет... Сиди и молчи в тряпочку... Ладно папаша младшего в обоих версиях нарисовался - с меркантильным поводом... Но мамаша старшего в Китайской версии просто напросто дикая эгоистка! В Корейской версии - Я бы ей рожать да же не дал больше после парня!!! Не адекватная личность, больная на всю голову!!! Как только парень ее терпел 10 лет!?! 10 лет КАРЛ!!! Я бы ее на 1 год прибил бы, ну или дал бы ее лицу со всеми стенами в доме познакомиться по ближе!!! Не в лучшем свете они показали окружение в дораме...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 04:40 21.01.21
Сообщений: 1
IP:
...6.159.169
|
|
|
07/12/24 23:44
Эорика
|
Эорика
Заядлый
|
Тут все сравнивают с оригиналом. Я,слава богу, не смотрела оригинал и сравнивать не с чем. Я кайфанула от дорамы. Мне бы хватило и только Хван Ин Епа, что бы уже смотреть. Но тут целый цветник. Одним словом - каст шикарный!!! Сюжет жизненный и очень цепляющий. История о том, три главных героя, заботятся друг о друге, поддерживают друг друга, принимают друг друга такими, какие они есть, очень сильная, и актёры делают её правдоподобной. Между ними была химия, поэтому их взаимодействие было естественным и реалистичным. Каждый из актеров просто отлично сыграл своих персонажей. Эмоции переданы так, что сквозь экран можно было прочувствовать всю их боль. Ну а говорить о том, что плачешь вместе с ними, даже не стоит. Смотреть сцены с матерью Сан Ха было просто невыносимо. Так мучать собственного ребенка - трешь. И даже вся ее боль от потери дочери не может ее оправдать ее мерзкого поведения. И я наконец безумно рада,что у героя Хван Ин Епа есть ХЭ. Всегда очень расстраивало, что он постоянно третий лишний. Можно много еще написать, но скажу просто - смотрите обязательно!!!
|
Наш особый наклон света определяет,
как мы видим вещи.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:44 16.11.22
Сообщений: 394
IP:
...5.199.204
|
|
|
10/12/24 15:39
Катриша97
|
Катриша97
Начинающий
|
Смотрела китайскую версию она мне очень понравилась,но ггероиня не зашла.Посмотрев корейскую версию могу сказать, что это другая история чем то похожая на оригинал,но есть и что то свое и многое скрыто от глаз,мелькали только фрагменты.Но опять же героиня ужас просто.Мне показалась даже хуже ,чем в оригинале.Эмоции почти не передовала, не переживала я с ней то что она должна была испытывать.Я не понимала что и зачем она иногда делает.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 01:39 23.10.21
Сообщений: 14
IP:
...1fa2:bafe:84af:54b4:3cd7:4ce2:e36
|
|
|