В 1942 году вышла замуж за двукратного олимпийского чемпиона по плаванию вольным стилем Юса Масанори. В том же году у пары родилась дочь Юса Макото, которая стала актрисой под псевдонимом Юса Наоко.
После Второй мировой войны дворянство в Японии было упразднено. Действие киноленты происходит в доме семейства Андзё, некогда богатых и могущественных аристократов, а ныне вынужденных распродать всё своё имущество в счёт оплаты долгов. Младшая дочь хозяина дома, Ацуко просит о помощи у Тоямы, который в прошлом служил в их доме шофёром, а ныне он вполне успешный коммерсант. Тояма не прочь вложить деньги в покупку этого дома только лишь по той причине, что много лет влюблён в старшую из дочерей, Акико. Однако гордячка Акико не отвечает на его чувства, ибо он для неё, аристократки чистых кровей, всего лишь грязный шоферишка. И не может быть и речи о продаже семейного особняка именно ему. Семейство…