Такэтора Сибата всегда хотел стать детективом, но имеется у него одна неприятная особенность – очень уж он моложаво выглядит в свои годы. При попытке задержать воров Сибате приходится приложить немалые усилия только лишь для того, чтобы доказать жулью, что он не школьник, переодевшийся в полицейского, а действительно крутой парень, способный посадить их за решетку. После долгих мытарств и прошений Сибату все-таки переводят с постового в детективы. В детективном отделе, видя его физиономию, парню быстро находят применение – отныне он будет полицейским под прикрытием, правда, босс настрого запретил ему об этом болтать. Его внешность позволяет ему беспрепятственно внедряться в молодежные банды и…
Молодой уличный гонщик Рен только что выиграл красный 180SX на горном перевале. Позже он узнает, что шины его GTR-тачки были украдены знаменитой гончей командой. Парень решает выбрать себе в противники дочь босса этой команды. Однако, дочь босса просит Рена сделать ей одолжение, после того, как она сойдет с трассы. Возвратив свой GTR 180SX, подключив другие гоночные машины, парень организует настоящий гоночный батл для всех любителей скорости и драйва.