Японский поэт, драматург, писатель, театральный и кинорежиссёр, фотограф и спортивный обозреватель (бокс и конные скачки). Был известен также склонностью к организации уличных представлений и демонстраций.
Творчество Тэраямы отличают самобытность, буйная фантазия,
провокационный тон, богатство поэтических ассоциаций, интеллектуальная
полемичность и заостренность в сочетании с жесткой оппозицией
академизму; пристрастие к ярким визуальным и театральным эффектам;
частое обращение к насыщенной (а иногда и гротескной) эротической
образности; значительная роль, уделяемая материнской фигуре и темам,
связанным с «эдиповым комплексом»;
критическое отношение к пережиткам феодального общественного
устройства, парадоксально перемежающееся с ностальгией по уходящему в
прошлое традиционному укладу деревенской жизни. Многие произведения
Тэраямы выросли из противоречивых влияний молодежной контр-культуры
60-х годов, критического осмысления западного воздействия на японское
общество и богатых фольклорных традиций сельской Японии. Управляя
собственным независимым театром «Тэндзё Садзики» и регулярно снимая авторское кино, Тэраяма проявил себя также как харизматичный
лидер и незаурядный организатор. На протяжении своей творческой карьеры
он сумел вовлечь в свои художественные начинания представителей самых
разных слоев японского общества: от трудновоспитуемых уличных подростков
до выдающихся актеров, музыкантов (J. A. Seazer, Кан Миками), поэтов (Сюнтаро Таникава), фотографов (Эйко Хосоэ и Хадзимэ Саватари), кинооператоров (Тацуо Судзуки) и художников (Таданори Йокоо, Aquirax Uno).