Актер
Другие имена
Yang Yang (1991) 杨洋 楊洋
Ян Ян | Yang Yang (1991) | 杨洋

Актер Ян Ян (Yang Yang (1991): 杨洋), список дорам.
Редактировать описание


Пока ничего нет, Обсудить

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос

Список дорам, всего 42

5 .0
Cycle
Фильм

Cycle

Цикл
саспенс
После землетрясения таинственная древняя деревня, которая когда-то исчезла рядом с озером Падающей Звезды, появилась вновь. Газетный репортер и его спутники отправились на разведку и случайно попали в пространственно-временной вихрь. На основе романа Tian Xia Ba Chang (автора "Свеча в гробнице").
Без серий
4 .9
Hengyang 1944

Hengyang 1944

Подкрепление прибудет завтра
военный драма исторический
В июне 1944 года японская армия хотела захватить Хэнъян в течение трех дней. Национальное правительство приказало защитникам продержаться семь дней в ожидании подкрепления. После того, как лагерь связи защитников был взорван японцами, осталась только женская съемочная группа новостей и радиостанция. Она стала единственным выходом во внешний мир, что помогло защитникам Хэнъяна продержаться 46 дней.
Без серий
4 .8
The Immortal Ascension

The Immortal Ascension

Путь бессмертного
приключения романтика сянься уся
Бедный парень из деревни вступает в небольшую секту цзянху и волей случая становится неофициальным учеником. Как Хань Ли, простолюдин по происхождению, сможет закрепиться в секте? С его посредственными способностями он должен успешно пройти коварный путь культивации и избежать внимания тех, кто может причинить ему вред. Это история обычного смертного, который, вопреки всему, вступает в схватку с дьявольскими демонами и древними небожителями, чтобы найти свой собственный путь к бессмертию. На основе одноименного романа Ван Юя (忘语).
Без серий
5 .0
Приключения Чжань Чжао

Приключения Чжань Чжао

Zhan Zhao Adventures
исторический приключения уся экшн
Хо Лин Лун (Чжан Жо Нань), старшая дочь поместья Линлун, убегает из дома, чтобы спастись от нежелательного брака по договоренности. Во время своего путешествия она встречает таинственного мужчину в чёрном, владеющего, казалось бы, несравненными боевыми навыками. Он был серьезно ранен, и его безжалостно преследовали как добрые, так и злые кланы Цзянху. Несмотря на то, что он был ранен, он продолжал помогать Хо Лин Лун избегать опасности. Хо Лин Лун узнает, что этот человек на самом деле «Герой Юга», Чжань Чжао (Ян Ян). Поскольку он получил компрометирующие улики против Сянъян Вана, за ним постоянно охотятся другие кланы. Чжань Чжао в конце концов побеждает своих преследователей, но остается отравленным.…
Без серий
4 .5
Fireworks of My Heart
переведено

Fireworks of My Heart

40
Мой сигнальный огонь
драма медицина романтика
спасатели
Начальник пожарной части Сун Янь и врач скорой помощи Сюй Цинь снова встречаются после десяти лет разлуки. Эти двое были вынуждены расстаться из-за вражды их семей в юности. Они оба выросли и сильно изменились. Из-за характера работы Сун Янь и Сюй Цинь постепенно узнавали друг друга. Сун Янь возглавил пожарных из Шилитая, которые героически сражались за безопасность жизни и имущество людей. Пройдя бесчисленные испытания между жизнью и смертью, кровью и огнем, они всё ещё не изменили своим первоначальным намерениям. Эти двое преодолели сопротивление семей и снова собрались вместе, поддерживая друг друга. На основе романа Цзю Юэси "Жду тебя в городе"(一座城,在等你). Трансляция c 05.07.2023

2023

4 .6
Glory of the Special Forces
переведено

Glory of the Special Forces

45
Слава спецназа
военный экшн
Ян По Юэ родился в семье военного. Он поступает в академию Вооруженных сил, чтобы доказать свою ценность отцу. Несмотря на окончание учёбы с отличием, он не нравится своему инструктору Ли Цзяну, и впоследствии распределяется на кухню. Удивительно, что кухня оказывается местом службы для нескольких элитных выпускников, и они, пройдя отбор, принимаются в специальное подразделение в качестве стажёров. Высокомерный и преисполненный чувством превосходства, По Юэ старается обращать внимание только на себя, игнорируя коллектив. Однако, выполнение трудных задач в суровых условиях, заставляют его признать свои недостатки. С помощью товарищей он, наконец, осознаёт важность командной работы и истинный смысл…

2022

4 .5
Who Rules The World
переведено

Who Rules The World

40
исторический романтика уся
Хэй Фэнси красив и элегантен, а Бай Фэнси величественна и несдержанна. Они противоположны, как черное и белое, и не имеют себе равных в мастерстве. Пойманные войной и хаосом мира боевых искусств, цветы любви начинают расцветать среди крови, принесенной в жертву за последние десять лет. Легендарный роман уся, в котором рассказывается о десятилетнем романе между Хэй Фэнси и Бай Фэнси, а также о приключениях, в которые они отправляются вместе. По роману Цин Лэн Юэ. Трансляция с 18.04.2022

2022

4 .9
Hello, Saturday
обновлено

Hello, Saturday

150
Привет, суббота
«Привет, суббота» – ребрендинг популярного китайского шоу «Счастливый лагерь». Программа демонстрирует артистические способности знаменитых гостей через новые, разнообразные конкурсы и творческие испытания, имеет позитивный настрой и идет в ногу со временем, ведет за собой молодежную культуру и способствует укреплению национального самосознания, представляя собой развлекательное интеллектуальное шоу, отличающееся искренностью и профессионализмом. Хэ Цзюн и У Цзэ Линь выступают в качестве ведущих, и в настоящее время Дин Чэн Синь, Тань Цзянь Цы, Цинь Сяо Сянь, Ли Сюэ Цинь, Ван Хэ Ди и Ян Ди выступают в качестве постоянных участников группы Hi!6. Трансляция с 01.01.2022

2023

4 .7
You Are My Glory
переведено

You Are My Glory

32
Ты мой триумф
комедия романтика
геймеры знаменитости
Цяо Цзинцзин и Юй Ту учились в старшей школе. Цяо Цзинцзин дважды призналась Юй Ту, но оба раза получила отказ. Десять лет спустя Цяо Цзинцзин становится знаменитостью. Она хочет стать спонсором видеоигры, но ее игровые навыки очень плохи. Чтобы спасти репутацию Цяо, ее менеджер приглашает её на соревнование по видеоиграм. Случайно она встречает там Юй Ту, который работает аэрокосмическим инженером и в настоящее время хочет сменить карьеру. По просьбе Цяо Цзинцзин Юй Ту становится ее игровым тренером. И они постепенно влюбляются друг в друга. Трансляция с 26.07.2021

2021

4 .4
Vanguard
переведено
Фильм

Vanguard

1
Авангард: Арктические волки
военный комедия экшн
Глава частного китайского агентства безопасности (Джеки Чан) объединяется с сотрудниками разведки Дубая, чтобы поймать плохих парней. Ян Ян играет роль телохранителя, который провел свои первые годы в армии. Премьера 25.01.2020

2020

4 .8
Together
переведено

Together

20
Вместе (2020)
драма медицина
болезнь основано на реальных событиях
10 историй о борьбе с вирусом COVID-19 в Китае. На основе реальных событий. Трансляция с 27.09.2020

2020

4 .8
The Irresistible
завершён

The Irresistible

10
Yuan Qi Man Man De Ge Ge
Интерактивное игровое шоу, участники которого разделены на команды в соответствии с их возрастом. Об отличиях и взаимном влиянии разных поколений. Трансляция с 31.07.2020

2020

4 .7
Happy Camp
завершён

Happy Camp

49
Счастливый лагерь
Китайское шоу, на которое постоянно приглашают популярных актёров и певцов Китая, а также звёзд других стран, таких как Корея, Тайвань, Япония, Гонконг. Они дают интервью, выступают и участвуют в играх. Трансляция 11.07.1997 - 25.09.2021

2016

4 .7
The King's Avatar
переведено

The King's Avatar

40
Аватар короля
дружба комедия приключения экшн
геймеры
В онлайн-игре "Слава" Е Сю известен как эксперт экстра-класса и топовый игрок, но из-за ряда обстоятельств его выгоняют из команды профи. После провала Е Сю устраивается в одном интернет-кафе менеджером. А когда "Слава" запускает десятый сервер, он снова погружается в игровые пучины, вооружённый десятилетним опытом, воспоминаниями о былом и недоделанным самодельным оружием. Его восхождение к вершине начинается. На основе одноименного китайского романа автора Лань Худе (蓝蝴蝶). Трансляция с 24.07.2019

2019

5 .0
Friends of Li Yu
завершён

Friends of Li Yu

Друзья Ли Ю
Cмешные и весёлые интервью звёзд.

2019

Без серий
4 .1
Martial Universe
переведено

Martial Universe

60
Воинственная вселенная
приключения романтика сянься уся фэнтези экшн
Главный герой, отвергнутый кланом Линь, находит таинственный каменный амулет. Преодолев ряд испытании и трудностей, он обретает верных друзей и настоящую любовь. 1 сезон (40 серий) 07.08.2018-19.09.2018 2 сезон (20 серий) 11.10.2018-20.11.2018

2018

4 .1
The Chronicles of A Town Called Jian
завершён

The Chronicles of A Town Called Jian

40
Роман в изолированном городе
детектив исторический романтика
XX век
Ду Чун Сяо - умная молодая девушка с уникальной способностью к анализу улик и разгадыванию тайн с помощью карт Таро. Однажды вместе со своей подругой Хуан Мэн Цин она отправляется в Цзяньнан, где семья Хуан принимает ее как родную дочь. Мать семейства сразу же решает, что Чун Сяо - идеальная кандидатка в жены старшему сыну Мо Ру, но так выходит, что девушка обращает свое внимание на младшего сына Му Юня, который испытывает такие же чувства. Вскоре Чун Сяо узнает о своем истинном происхождении и темном прошлом мистера Хуана... Сериал основан на серии романов "Искатели Таро Богинь". Трансляция с 01.01.2018

2018

4 .4
Once Upon a Time (2017)
переведено
Фильм

Once Upon a Time (2017)

1
Три жизни, три эпохи, десять ли персикового цвета
исторический романтика уся фэнтези
амнезия боги демоны лисы/кумихо/хули-цзин/кицунэ реинкарнация
В результате разрушительной войны бессмертные божества заплатили высокую цену, чтобы запечатать Лорда демона. Прошло время, и он пытался вырваться на свободу. Бай Цянь, запирая демона, была сброшена в мир смертных. Там она встречает Е Хуа, и они влюбляются друг в друга. Но их любовь не ожидал счастливый финал: сотню лет назад, потеряв свои глаза, Бай Цянь спрыгнула с уступа Чжусянь, думая, что Е Хуа ее предал. Сотню лет спустя они снова встретятся. В другое время, в другой жизни. Она не помнит его, т.к. ее воспоминания стерты, и безразлична как ветер, но ее все равно задевают поступки Е Хуа. Три жизни, три эпохи: суждено ли им распутать нить своей любовной истории? © Jasormin По одноименному…

2017

4 .4
Jasmine love
переведено
Фильм

Jasmine love

1
Жасминовая любовь
мелодрама
Романтическая история, посвященная рекламе чая, в которой фотограф находит девушку своей мечты и добивается ее.

2017

4 .1
Whirlwind Girl 2
переведено

Whirlwind Girl 2

36
боевые искусства романтика спорт
Продолжение китайского сериала "Девушка вихрь", экранизация одноимённого бестселлера Ming Xiao Xi. Рассказ о дальнейших приключениях Ци Бай Цао, целеустремлённой волевой девушки, занимающейся Юаньудао (вымышленная борьба, очень похожая на тхэквондо). А также эта история о воле к победе, стремлении к мечте, захватывающих спортивных поединках, взаимовыручке и самопожертвовании, и конечно о любви. После своего боевого крещения Ци Бай Цао официально вступила на путь Юаньудао, но к несчастью Жо Бай навсегда оставил её. Бай Цао усиленно тренируется, чтобы заглушить боль потери, но никак не может смириться, с тем что Жо Бай не вернётся, и именно тогда она встречает, холодного, таинственного красавца,…

2016

4 .4
The Isle of Healing
переведено
Фильм

The Isle of Healing

1
Остров исцеления
романтика
Короткометражный фильм для рекламы бренда Guerlain. "Хотя наша юность и воспоминания могут пролететь незаметно, на нашем пути всегда найдётся человек, который сможет исцелить наши раны..." © Фансаб-группа "S.W.A.T"

2016

4 .7
Weiwei's Beautiful Smile
переведено

Weiwei's Beautiful Smile

30
романтика
геймеры студенты
Что заставляет влюбиться с первого взгляда? Внешность? Аура? Богатство? Нет! Когда студент Сяо Най впервые увидел Бэй Вэй Вэй, он влюбился не в её красоту, а в её тонкие пальцы, которые быстро порхали над клавиатурой. В то же время игровой эксперт Бэй Вэй Вэй одержала славную победу в компьютерной игре, несмотря на невыгодное положение, совершенно не подозревая, что амур уже поблизости. Чтобы завоевать сердце этой красавицы, Сяо Най использует тактику онлайн-игры. На основе романа Гу Мань "Лёгкая улыбка покоряет мир".

2016

4 .4
I Belonged to You
переведено
Фильм

I Belonged to You

1
драма комедия мелодрама романтика
Каждый вечер Чэнь Мо приходит в студию маленькой радиостанции, чтобы рассказать слушателям "Сказку на ночь". Но на этот раз он решил поведать им свою собственную историю. Чэнь Мо начинает рассказ о том, как он полюбил свою коллегу, и как его друг потерял свою возлюбленную, а ещё о том, как весьма неприятный тип смог завоевать самую красивую девушку города. Но, как и в любой сказке, в рассказе Мо есть подвох. Есть кое-что, о чём мужчина решил умолчать. © Grape-Snail

2016

4 .4
Waiting for Jasmin
переведено

Waiting for Jasmin

1
В ожидании жасмина
романтика
Романтическая история, посвященная рекламе чая. В главных ролях - герои сериала "Легкая улыбка покоряет мир".

2016

4 .6
The Legend of Seeking Nian
переведено
Фильм

The Legend of Seeking Nian

2
фэнтези экшн
Реклама чая Master Kong к Новому 2016 году.

2016

4 .4
My Stupid Cute Husband
переведено

My Stupid Cute Husband

25
Мой милый глупый муж
комедия романтика
Ян Кан (Ян Ян) и Лэй Сяотао (Ван Цзяцзя) - выпускники, которые встретились и полюбили друг друга за очень короткое время. В порыве чувств влюбленные зарегистрировали брак и стали мужем и женой, не предупредив свои семьи. Этот внезапный брак стал мощной бомбой в семьях обеих сторон, и те отказались признать этот неблагодарный брак. Со временем быт и жизненные трудности постепенно охладили страстную любовь между Ян Каном и Лэй Сяотао, прежние отношения стали рушиться. Рядом с Лэй Сяотао появился Ло И (Сюй Чжэнси), добавив еще один фактор неопределенности в эти шаткие отношения.

2016

4 .2
I Am Your Bleating Phone
переведено

I Am Your Bleating Phone

2
Я твой ме-ме-фон
мелодрама романтика фантастика
Сяо Мэй празднует свой девятый день рождения. Мама дарит ей мобильный телефон. Сяо Мэй выбирает для него имя "Ме-Ме". Эти двое становятся самыми лучшими друзьями. Прошли 10 лет. Сяо Мэй из маленькой девочки превратилась во взрослую девушку. А Ме-Ме, как и прежде, остаётся красивым, стройным и высоким. Рядом с Сяо Мэй появляется красивый старшекурсник. Будучи обычным телефоном, Ме-Ме внезапно обнаруживает в себе появление того, чего не могло быть - чувства к определённому человеку. © Леночка

2016

4 .4
The Four (2015)
переведено

The Four (2015)

44
Четверо
детектив исторический романтика уся фэнтези
Жил да был в Китае во времена династии Мин император. Жил, не тужил, правил потихоньку, девушек молоденьких в гарем отбирал. Но вдруг случилась напасть, Кто-то принялся уничтожать чиновников этого самого императора. Но, ведь это император, и на его страже всегда есть одарённые люди. За расследование этих преступлений берётся Небесное управление во главе с Чжу Гэ Чжен Во и 4-ки его суперспособных учеников. Удастся ли им уничтожить зло?

2015

4 .5
The Lost Tomb
переведено

The Lost Tomb

12
Затерянная гробница
мистика приключения саспенс экшн
У Се (Ли И Фэн) — владелец антикварного магазина, родом из семьи расхитителей гробниц. Когда он находит загадочную карту, он показывает ее своему дяде, У Саньшену (Кен Чан), профессиональному расхитителю гробниц. Саньшен понимает, что карта может привести его к сокровищам Сражающихся царств, и решает отправиться на их поиски. Саньшен набирает команду расхитителей гробниц в помощники — тихого Чжана Цилина (Ян Ян), продвинутого мистера Хай (Mr. High (Ли Чэнь Хао)), своего верного помощника Пан Цзы (Вэй Вэй), умелую А Нин (Тиффани Тан) — и У Се, настоявшего на своем присутствии, чтобы дядя не прибрал к своим рукам все сокровища. Сможет ли У Се вместе с командой расхитителей гробниц найти затерянные…

2015

4 .4
The Left Ear
переведено
Фильм

The Left Ear

1
Левое ухо (2015)
драма романтика
люди с ограниченными возможностями
Семнадцатилетняя Ли Эр - обычная тихая и застенчивая девушка, живущая в маленьком китайском городке. Однако, у неё есть одна особенность - она не слышит левым ухом. Говорят, что все самые нежные слова шепчут в левое ухо, и, хоть Ли Эр никогда не услышит этих слов, она мечтает, что любимый человек прошепчет ей заветные слова "я люблю тебя" в левое ухо. Однако в скором времени, столкнувшись с реальностью, Ли Эр понимает, что мечты так просто не сбываются. На основе одноимённого романа Rao Xueman.

2015

4 .4
Whirlwind Girl
переведено

Whirlwind Girl

24
Девушка-вихрь
боевые искусства дружба романтика спорт
Главная героиня Ци Байцао потеряла своих родителей еще в детстве. После того, как один мужчина спас ее из пожара, в память о родителях остались только мягкая игрушка и подвеска. Байцао училась с детства борьбе Юаньудао (вид борьбы, вымышленный) у своего учителя, но из-за одного инцидента, произошедшего на чемпионате мира, его лишили права брать себе учеников и практиковать Юаньудао. Поэтому девочке приходилось тренироваться самой. В школу "Полная победа", где они жили, не соглашались принимать Байцао, пока она не откажется от своего учителя. Сможет ли девушка продолжать заниматься Юаньудао профессионально и участвовать в чемпионатах? Найдет ли она себе настоящих друзей или даже любовь? На основе…

2015

4 .5
Divas hit the road 2
завершён

Divas hit the road 2

11
花儿与少年第二季
В этом китайском реалити-шоу семь знаменитостей путешествуют по Европе с ограниченным бюджетом. Все, начиная от транспортных сборов, сборов за питание и пособий, регулируется ими без помощи стаффа и менеджеров. Во втором сезоне участники шоу посещают Англию, Турцию и ОАЭ.

2015

4 .4
Be & Cheery Yang Yang: meal concert
переведено

Be & Cheery Yang Yang: meal concert

1
Концерт еды с Ян Яном
повседневность
Реклама Be & Cheery (снеки).

2015

4 .2
The Unbearable Lightness of Inspector Fan
завершён
Фильм

The Unbearable Lightness of Inspector Fan

1
Невыносимо беспечный детектив Фань
детектив комедия романтика саспенс
Фань Жу И - самый известный ищейка в Шанхае, по долгу службы он каждый день общается с людьми самых разных сословий и способен раздобыть любую информацию. Однажды, во время очередного расследования, он оказывается не в нужном месте и не в подходящий момент и в итоге становится главным подозреваемым в убийстве. Теперь, чтобы очистить свою репутацию и доказать невиновность, ему придётся изрядно попотеть.

2015

4 .7
Darker 2
переведено

Darker 2

49
Уведомление о смерти 2
детектив комедия криминал
Спецотдел продолжает расследовать преступления, периодически соревнуясь в скорости с Тёмным. Во время расследования одного из старых дел оперативники наткнулись на тайну, в течение многих лет скрываемую руководством полиции, и разгадку настоящей личности Тёмного. Успеют ли сотрудники спецотдела найти загадочного преступного борца с несправедливостью и предать его правосудию до того, как он уничтожит каждого в своём списке подозреваемых по старому делу? Противостояние продолжается – кто победит на этот раз?

2015

4 .5
Tiny Times (TV)
завершён

Tiny Times (TV)

25
Юность
бизнес романтика
История о четырёх девушках, живущих в Шанхае, повествующая об их профессиональных и личных победах и неудачах.

2014

4 .5
Flower Blooms in The Mid-summer
завершён

Flower Blooms in The Mid-summer

30
Цветок, цветущий в середине лета
драма романтика
Вэй Жу Фэн и Ся Жу Хуа оба потеряли своих родителей в раннем детстве. Их воспитывала бабушка Ся. Спустя 10 лет после смерти бабушки эти двое полагались друг на друга, чтобы выжить, и между ними вспыхнула любовь. Их мирная жизнь нарушилась, когда Жу Хуа изнасиловал незнакомец. В это же время Жу Фэн встречает бизнесмена Чэн Хао. С этого момента в жизни обоих происходят резкие изменения.

2013

3 .8
Ultimate Conquest
завершён

Ultimate Conquest

1
Путь борцов
военный исторический романтика
XX век
В 1937 году, накануне агрессивной войны Японии против Китая, наставник, с раннего возраста воспитывавший Нянь Шэна (Ян Ян), был внезапно убит людьми из банды "Пяти озёр". Нянь Шэн вынужден спуститься с горы, чтобы отомстить за смерть наставника. Он случайно спасает от опасности Хань Мэй Юй (Чжан Цзя Ни), дочь командующего Хань. С той поры благодарная Хань Мэй Юй утратила душевный покой. Она невольно тянулась к Нянь Шэну, чтобы раз за разом оберегать его от бед. Глава Зала Честности и Справедливости Тан Сы Е (Лянь И Мин) и коммунист Ли Шао Фэй (Ню Бао Цзюнь) были непреднамеренно вовлечены в бессмысленную охоту японской армии на членов коммунистической партии с целью вернуть формулу бактериологического…

2013

0 .0
Eat Drink Man Woman 2
завершён
Фильм

Eat Drink Man Woman 2

1
Ешь, пей, мужчина, женщина 2
драма комедия романтика
еда
Тан Шичжэ — известный шеф-повар в Ханчжоу, который не только хорошо готовит, но и предъявляет строгие требования к своим двум дочерям: семейные обеды необходимы каждые выходные, а стол должен быть вегетарианским. Однако, дочери предпочитают фастфуд, да и личную жизнь устраивают набегу.

2012

4 .6
Youth Melody
завершён

Youth Melody

10
Мелодия юности
драма романтика
Неужели мир не оправдывает ожидания? Группа студентов попала в реальный мир, который не соответствовал их ожиданиям. Ван Ю Хан "вечный" студент с ярковыраженными способностями к бизнесу. Он и его сосед по комнате - Ляо Бо Хань - сделают всё, чтобы сделать карьеру. Пу Сяо Тан - девушка-сорванец, которая зарабатывает на жизнь, играя в видеоигры. Шень Тай И - профессиональным игроком в видеоигры. Притворяется, что родился в бедной семье фермера, но, на самом деле, он из богатой корейской семьи. Пытается добиться Сяо Тан. Гао Да - сын богатых родителей, который пытается доказать всем вокруг, а прежде всего самому себе, что он больше, чем типичный богатенький сынок. Нин Хао - милый молодой человек,…

2011

4 .6
The Dream of Red Mansions
переведено

The Dream of Red Mansions

50
Сон в Красном тереме
исторический мелодрама романтика
В центре истории Цзя Бао Юй - наследник семьи, в которой делами заправляют женщины, и его отношения с двумя кузинами Линь Дай Ю и Сюэ Бао Чай. В это время вся его семья борется за то, чтобы сохранить свой статус. Экранизация самого популярного романа "Novel Hong Lou Meng by Cao Xue Qin" из четырех классических романов на китайском языке.

2010

4 .2
China TV Drama Awards

China TV Drama Awards

2
国剧盛典
концерт
премии
Китайская ежегодная церемония награждения.

2008

Добавить дораму
Подбор для Вас
Сортировать
Теги
Год выпуска
Каналы
Студии
Герои
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Создать персону
Меню