Очень многие критично относятся к дорамам, производителем которых является Тайланд (и я среди этих людей, хотя и был переводчиком подобных фильмов и сериалов). Прежде всего происходит это из-за голосов актёров и языка - не каждый может "безболезненно" их воспринимать. Но эта картина - очень яркий пример того, что и на такое можно закрыть глаза. Как говорится, Станиславский бы воскликнул: "Верю!"
Прежде всего, хочется отметиться потрясающую работу с цветом и светом. Очень редко можно встретить фильмы (производства любой страны), где они были бы подобраны настолько чутко, где они дополняли и наполняли бы кадр, а не отнимали внимание и мешали.
Отдельным пунктом можно выделить и музыку. Как ни странно, во время пения голос тайцев невероятно преображается и становится очень приятным на слух (для меня это немного странно, потому что обычно бывает как раз-таки наоборот). Конечно, как и в большинстве случаев, слова песен совпадали с ситуациями и т.д., но, что удивительно (и чем зачастую грешат корейские дорамы) - нет перегруза музыкой, она вставлена редко, но метко.
Сюжет картины довольно обыденный (для жанра кино), но эта первая влюблённость девушки в девушку показана крайне чутко и...внимательно? Уважительно? Нет "перебора" и нет "недобора", никакой гиперболизации проблем подобных ситуаций, как это бывает обычно, нет совершенно дурацких, наигранных сцен (и снова отсылка к корейцам). Режиссёр умело и плавно введёт вас в картину и вы уже сами не заметите, как вдруг внезапно начинаете где-то улыбаться, где-то немного напрягаться, а где-то и немного плакать.
Ну и, конечно же, стоит отметить игру актёров. Очень многие в комментариях отметили Ким, и, действительно, актриса, которая Ее сыграла, потрясающе влилась в роль, она буквально жила своей героиней и, встреть мы Ее сразу после съёмок, мы бы наверняка познакомились с самой Ким, а не с Тиной (хотя, возможно, это произошло потому, что этот образ ей близок, судя по её фотографиям в другое время. Но мы наверняка ничего не узнаем, ведь так?). Но на одной актриса, как известно, ни один фильм не поднимется, так что не стоит умалять заслуг всего актёрского состава. Они не боялись выглядеть неловко, нелепо, некрасиво и странно (привет корейцам!), они показывали каждую эмоцию и каждый аспект чувств своих героев, с поразительной точностью и трепетом рассказывая зрителю свои истории.
Этот фильм лучше не смотреть в дороге, особенно если вам придётся периодически вставать или с кем-то разговаривать. В его атмосферу лучше погрузиться с чём-то сладким и с чаем. Смотрите вы его в одиночестве или с кем-то - не важно (если этот кто-то, конечно, не ваши родители, или не ваши друзья, которые любят поугорать над подобными темами, а вот с любимым человеком - самое то. Будет, кому вытирать ваши слёзы и так же тепло обнимать, дополняя атмосферу фильма).
Моя оценка - 10 из 10. В любом фильме всегда есть к чему придраться, но очень редко встречаются фильмы, когда ты не хочешь и не будешь замечать недостатки.
Всем приятного просмотра!
Плюсую насчет языка. Японский-корейский сами по себе ближе по интонациям. И это, и правда, лечиться, но только хорошим кино, от которого не оторваться)