Колоритное кино. Лучшая реалистичность из множества дорам с тематикой "гендерная интрига".
Когда действительно девушка, выдающая себя за парня, походит внешностью пусть на симпатичного, но паренька, и ведет себя как парнишка, а не как баба... в корейско/японских дорамах намного больше парней, похожих больше главной героини на девчонок.
Рекомендую эту дораму всем, кто впервые сталкивается с вьетнамским кино.
Попробуйте, начните смотреть, не понравится - выключить несложно.
Что касается меня, с удовольствием буду смотреть еще вьетнамские фильмы.
Мне сложно сказать, что именно понравилось мне в этой дораме. Все, но оставила двойственное впечатление.
Но однозначно понравилось.
во-1, правдивость игры девочки в мальчика.
Во многом это заслуга гг. Но и стилисты с костюмерами постарались, спрятали и грудь гг., и хорошо подбирали вещи. для сравнения посмотрите сериал "Броманс" - там кроме пары удачных комплектов во всех остальных чувствовались неудачные попытки скрыть грудь актрисы.
во-2, игра главное героини. Очень симпатичный и интересный персонаж получился. Такой светлый, добрый, задорный.
в-3, необычность.
Сильное отличие от китайско-корейско-японских дорам.
Интересно было наблюдать за "советским прошлым", за бытом Вьетнама, пейзажи, обстановка...
в-4, игра актеров без надрывов, все очень реалистично. Живут, радуются жизни, не строят из себя что-то... Не визжат как безумные от того, что парень симпатичный... Парни не ведут себя как нарциссы.
в-5 позитив и неунывающий оптимизм героев.
Живут в трущобах. Но могут улыбаться.
2 минуса лишь на мой взгляд этой дорамы:
во-1. очень много серий (не люблю больше 10 серий, но все-таки необычность кино сподвигла меня осилить почти все серии) .
во-2. непривычный для слуха вьетнамский язык - звучит так, будто бы актеры все время прикалываются и немного кривляются (после нескольких серий привыкаешь. К тому же главная героиня говорит не так эмоционально, и кривляний не ощущается. в отличие от Тхэу, например).
Кино необычно и колоритно тем, что видишь на экране: природа, окружения, дома, стиль и уровень жизни...
Весьма интересно и необычно было наблюдать за бытом современного Вьетнама. Первые серии, должна признать, сильно шокировали. Такая нищета, живут в лачугах, построенных из строительных отбросов...работа по сути на мусорных свалках, виды грязной реки, замусоренной людьми... Живут возле реки и туда же видимо выкидывают все: очистки, грязную воду после стирки, мытья посуды.... А с другой стороны реки высотки, другая жизнь, Манхеттен. Высокий уровень преступности, люди буквально выживают... хотя и у нас тоже люди живут за чертой бедности.
Необычно было очень многое: от того, какой работой занимается гг, до тогодаже, в какие игры играют (надеюсь это не для фильма лишь придумали сценаристы игру "придумай сумасшедшее задание" (как-то так). И даже то, какие места для встреч выбирали... было интересно и необычно: то на свалке автомобилей (?) или может то была штраф-стоянка... какой-то столик, топчанчики... То на стропилах крыши какой-то развалюхи...то где-то в поле, рядом грязные лужи...
И что еще поразило: ощущение нашего "советского прошлого" отпечатком через весь фильм: то там, то тут возникали виды, очень близкие нам: дороги, линии электропередач, мосты, здания... сохранилось с тех времен, когда СССР помогал Вьетнаму.
Эта реалистичность настолько сильно отличает данную дораму от того, что показывают в китайских/корейских/японских/тайских/таиландских дорамах.
Но все-таки бедность не показали "до конца": количество рубашек/маек главной героини, - при такой бедности их не могло быть так много. А так хотя в некоторых сериях они и повторяются, но их все равно много. И они должны были быть сильно застиранными/выгоревшими на солнце, более мятыми, с заплатками/зашитыми и иногда грязными... Я не представляю, чтобы при такой бедности могло быть больше 2-5 рубашек, из которых лишь 1-2 посвежее. Костюмеры идею не вытянули до конца. Могли бы из более ранних серий опять надевать в те же рубашки...
Внешность актеров.
В отличие от китайских и корейских дорам, где для меня "все на одно лицо" и мне надо привыкнуть к героям, чтобы начать различать их...
То в этой вьетнамской дораме такой проблемы у меня не было. Это по-своему приятный момент.
Приятное музыкальное сопровождение дорамы.
Приятного просмотра