Отзыв на дораму The Confidence Man JP

    Плуты всегда стараются хотя бы отчасти казаться честными людьми.

   (с) Н. Шамфор

     "Новый сериал по сценарию Косавы!" - завопила моя внутренняя фангёрла, стоило случайно наткнуться на asianwiki на анонс "Аферистов". Разумеется, очень ждала. Но у ожиданий и надежд всегда есть обратная сторона: велик шанс раззадорить себя и разочароваться, не получив желаемого (или получив в неполном объёме).

      Вот и с Аферистами поначалу было... не понятно. Главные герои, конечно, оказались крайне неординарными личностями (что для пера Косавы неудивительно), и задействованные актёры эту необычность отлично подчёркивали. Нотки джаза идеально передавали настроение рискованных предприятий. Но первые два эпизода радовали в основном атмосферой, а не аферами: процесс их продумывания и осуществления был практически скрыт от глаз зрителя - и при этом результат предсказать было не трудно. Интрига не щекотала нервы. Я несколько приуныла: ведь тема, воистину, благодатная - а если уж вспомнить, какие схемы умеет выстраивать Косава вне зависимости от жанра, в котором работает... Скучно не было - однако хотелось большего (Да, Legal High меня разбаловал).
Но, на счастье, раскочегаривалась дорама недолго, и уже с третьей серии события стали преподноситься под другим углом, зрителю дали заглянуть за кулисы готовящихся авантюр - и с растущим воодушевлением я разглядела почерк сценариста не только в характерах персонажей, но и в сюжете.

      В очередной раз вспомню, что в художественных произведениях обаятельные мошенники и плуты нередко встречают симпатии публики, ведь они, как правило, выступают положительными персонажами: "крадут у богатых, чтобы одарить бедных".
Что ж, главные герои Аферистов -  Дако, Ричард и Боку-чан в этом ряду условных "робин-гудов", казалось бы, ничем не выделяются. Хотя... постойте!

      Полученное добро они вовсе не спешат раздавать кому попало. Упрятать за решетку бизнесменов, нечестно ведущих дела, не стремятся. Душеспасительные беседы - не их конёк. Н-да... что-то уже не тянет наше трио на классический типаж "благородных воров". Но всё же действия героев вызывают тот или иной резонанс в душах окружающих и чаще имеют положительные последствия. Эти трое вместе со своими не менее колоритными помощниками - отличная команда, которой на протяжении сериала удаётся обводить вокруг пальца не только своих противников, но и зрителя. Разворотов на 180 градусов в дораме хватает, так что даже если вы успели заметить подвох заранее, то имеете все шансы в следующую минуту быть застигнутым врасплох. Те зрители, кому работы Косавы уже знакомы, знают, что нередко "всё обстоит не так, как кажется" - в "Аферистах" эта особенность его сценариев проявит себя не раз. Повествование в сериале похоже на разбитое зеркало: нужно собрать все осколки вместе, чтобы понять, что же в действительно оно отражает. Если, конечно, вам ещё удастся найти все эти осколки...

       Сквозная сюжетная линия в дораме скорее отсутствует, каждая из серий является самостоятельной историей, причём на определённую тему, объединяют их между собой исключительно главные герои. В каждом эпизоде появляются новые персонажи, но они моментально запоминаются зрителю благодаря и мастерской игре актёров  (почти всех антагонистов в сериале играют очень известные товарищи) и чётко обозначенным ролям. Самое интересное (хотя кого-то этот момент, наоборот, насторожит): под занавес каждого эпизода про таких случайных прохожих зритель узнаёт больше, чем про главных героев! Эта компания останется загадкой до самого конца, бесконечно подогревая к себе интерес.

     Главная звезда действа - Дако в исполнении Нагасавы Масами. До чего же харизматичная актриса и до чего прекрасно вжилась в роль! Десятки масок: поди-ка разгляди настоящий характер героини за ними. Вот кажется, что открылась, дала слабину... но не очередное ли это лукавство?
Кохинате Фумие не привыкать привлекать к себе внимание: опытный актёр с мягким шармом. Может быть и импозантным, и неприметным. Настоящий хамелеон, образ пожилого плута Ричарда - истинно его.
Самый неопытный в команде мошенников - Боку-чан в исполнении Хигасиде Масахиро. Кто-то должен уравновешивать циничную парочку Дако и Ричарда, проявляя сострадание к обездоленным. Но он тоже далеко не так прост и наивен, как поначалу может показаться. Хигасиде отлично смотрится в этой роли.
Ещё бы хотелось отметить Котэ Шинью: есть такой тип истинно комедийных актёров, при взгляде на которых улыбка появляется на лице ещё до того, как они произносят первую реплику. Вот он - из таких. Роль Шиньи в сериале, пусть и несколько напоминает "рояль из кустов", но вписана с умом и иронией, а потому появления этого самого рояля всегда ждёшь с нетерпением ;)

Я упоминала выше, что по-настоящему "Аферисты" захватили меня только с третьей серии, зато захватили так, что в ожидании каждой следующей приходилось изнывать от нетерпения. И пусть нет в Confidence Man JP такого циничного саспенса, как в Legal High (что может объясняться меньшим опытом задействованных режиссёров), зато присутствует лихая энергетика и постоянное ощущение, что вы сели за игорный стол с шулером. Буквально до последней серии я была уверена, что, несмотря на все достоинства, заработать максимальный балл от меня дорама не сможет: по крайней мере, на фоне сравнения с Legal High, являющейся в моих глазах образцом по части перевертышей и неоднозначной морали. Но! - не зря я считаю просмотр этого сериала карточной игрой с мошенником: у съёмочной группы оказались тузы в рукаве, не оценить которые я попросту не смогла. Как итог: больше мне не хочется сравнивать эти две работы Косавы, каждая хороша по-своему. Аферисты всё же протоптали свою дорожку в моём сердце.

Дорама показывает несколько масштабных преступных махинаций, не забыв проработать почву под каждую из них. Не раз после просмотра очередной серии я закапывалась в материал по теме в попытке понять: "не наврали ли". Так вот - не просто не наврали, а отразили способы обмана, подделок и воровства пусть где-то и слегка утрировано, но очень точно.
  Аферисты лихо высмеивают пороки человеческого общества, в первую очередь такие как алчность и зависть, но вместе с тем отлично высмеивают и глупость. Мысль: "Пока живут на свете дураки, обманывать нам, стало быть, с руки" читается здесь на протяжении всех серий. Так что особенно не ждите от персонажей поучительных высокопарных речей. Косава и впрямь удивительный для Японии сценарист: не боится вызовов и экспериментов. Постоянно пытается найти что-то новое и отразить с другого угла. Именно поэтому его работы для меня зачастую так непредсказуемы, а потому удивляют, интригуют, освежают эмоции. Очень надеюсь, что его творческого вдохновения хватит ещё на множество необычных картин. Как бы ни любила я классическую старую-добрую Японию - но её нестандартную, бросающую вызовы своим собственным лекалам, сторону, я люблю ничуть не меньше. 

"Аферистов" хочется рекомендовать к просмотру, в первую очередь, поклонникам авантюрных комедий и любителям мошеннической тематики. Разумеется, это не серьёзный триллер с некрасивой изнанкой - это скорее чуточку наивная, динамичная и обаятельная приключенческая комедия в духе "Блефа" или "Бархатных ручек" с Адриано Челентано. Сериал подкупает персонажами и их отношениями (как бы ни прикидывалась Дако, как бы ни "темнил" Ричард, как бы ни хлопал дверью Боку-чан, а всё-таки они трое - практически семья), своей неоднозначностью, юмором, нетривиальными ходами, атмосферой, которая чувствуется уже в трейлере, необычным историями очень разных персонажей. И это не просто развлекательная вещица: она о многом заставляет задуматься. Так, словно бы невзначай. В этом и заключается её сильная сторона, на мой взгляд.
И пусть "Аферисты" не лишены каких-то шероховатостей, и пусть, наверное, можно было сделать ещё круче... от себя я говорю всей съёмочной группе огромное "Спасибо"! Я непременно пересмотрю сериал целиком ещё раз.


P.S. Очень надеюсь на дальнейший перевод на русский, чтобы больше зрителей смогли познакомиться с этой вещью (я досматривала в ансабе), и с нетерпением жду полнометражного фильма в следующем году. И, чем чёрт не шутит: может, и второй сезон? =)