Отзыв на дораму Prissana (2000)

Весна где-то застряла. Прошлогодний запас витаминов в организме закончился ещё в феврале, и он (организм) замёрз и все настойчивее требовал лета. И значит, дорога мне была одна - к солнечно-жарким тайским лакорнам. Греться.  Пошла на поиски, но сначала попадала все на истории типа «долго гнобил, зато любил». Жара, конечно, много, но мой российский менталитет был категорически против. Хотелось чего-то теплого-теплого, милого-милого. Так я и наткнулась на «Приссану» - «Гордость и предубеждение» на тайский лад.

Фильм не новый, ляпов много, копия хиленькая, плюс озвучка при моей любви к сабам... По идее должна была бросить, но нет, и досмотрела без перемотки, и удовольствие получила.

Как и у незабвенной Джейн Остин, история неторопливая, обстоятельная, сдержанная, трогательная. Практически викторианская, с поправкой на климат. Именно то, что и хотелось. Кто-то заскучает, я умилилась. Злодеев нет. Страстей нет. Есть история семьи. Причём, узнаваемая, хотя и с вариациями. Как и положено, четыре сестры, мама (мистера Беннета не было), ухажёры сестер, в отдалении (не мешая сюжету) маячил таинственный образ благородного дяди. Но его наличие объясняет характер главной героини, которую он и воспитывал в далёкой Америке.  Мужское, демократичное воспитание + эталонный образ дяди определили во многом отношение героини и к жизни, и к мужчинам, и, как следствие, странность ее поведения для патриархального тайского общества. В свои 19 она говорила, что думала, с мужчинами вела вольно, по-дружески, не замечая или не обращая внимания на то, как на них действует ее женственность. Был бы жив тайский папа Беннет, история бы была другой.

Герой - этакий местный Дарси, с положением, деньгами, ответственностью и прочим обязательным багажом истинного аристократа (опять же, неважно, английского или тайского), с размеренной жизнью и холодным домом. И как следствие, мечтой о тепле и родственной душе. Слегка приторможенный и очень стильный.  А дальше, как и положено - встреча:  у нее - гордость, у него - предубеждение, и понеслось...

И тут все зависит от выбора актёрского состава. Задача сложная. Героиня, чтобы не выглядеть дурой или пошлой кокеткой, должна быть не только красивой,  сильной, самодостаточной, но действительно юношески наивной. Взрослой актрисе наив сыграть очень сложно. И то, что её (19-летнюю) сыграла 15-летняя актриса - абсолютно выигрышный вариант. Тея очень юная и естественная, а какая роскошная улыбка! И веришь, что ее героиня действительно не понимает силу своего женского обаяния. Герой должен быть старше героини на 10 лет, взрослее, сдержаннее, серьёзнее. (Все так и было, только не 19/29 сценарных, а 15/25 в реале). Кому-то актер не понравился, а по мне, так он абсолютно точен в роли  сверхсдержанного аристократа, у которого эмоции с нуля идут по нарастающей: недоумение, удивление, интерес, умиление, восхищение... А параллельно идет процесс взросления героини, осознания себя, своей женской сущности, зарождения любви. Я химию увидела. Тея действительно восхищалась, Тик действительно умилялся. И мне очень легко представить дальнейшую жизнь героев, в которой он, конечно, ведущий (о чем она и мечтала), а она - эмоциональный стержень его силы... А ещё я захотела погуглить, что было в Таиланде во время мировой войны. Ведь их хеппи-энд - это 1939 год. И это мое желание подтверждает, что фильм лег на душу, что герои стали дороги.

P.S. Как я понимаю, временные рамки истории были определены книжной первоосновой. Однако создатели особо не заморачивались визуальным соответствием. Шортики героини, конечно, нонсенс, как и катер, теннисные ракетки и прочее, все это, скорее, конца 50-начала 60 годов, пару раз я фыркнула, а потом перестала напрягаться. Ведь моя цель была достигнута - пока я смотрела Приссану, я согрелась.  Поэтому поставила 10 с чистой совестью.