Прежде всего, здесь очень живая, реалистичная атмосфера, напоминающая ретро-кино. Структура фильма тщательно сконструирована, но в то же время авторы вдохнули в неё жизнь. Некие двойственность и неоднозначность, угадываемый подтекст и взаимоперетекание событий - всё указывает на серьёзный уровень кино. А общая продуманность деталей позволяет уловить наличие литературной основы.
Семья Иваи и обе женщины - как общество в миниатюре, поэтому всё насквозь символично и отражает происходящие в стране перемены. В этом любовном треугольнике доминируют не чувства, а, скорее, разум людей, поглощённых проблемой проникновения нового образа жизни и мыслей в японское общество.
Теперь у каждого есть выбор: продолжать носить кимоно, или привыкать к западной одежде и учиться ходить на каблуках. В обоих смыслах.
Сделай выбор, о, женщина новой эпохи: что важнее, обеспеченная жизнь за-мужем или свобода личности!..
Это - время землетрясений на острове устоявшихся традиций. В лодки допускают только готовых плыть под пиратским флагом западным ветром, принимающих идеи равенства и свободной любви, без груза прошлого.
Отказ от вековых традиций - болезненный процесс. Поэтому многие останутся за бортом, не сумев найти место в новом мире. Именно революция сознания изнутри и применение чужого опыта на практике приводят в итоге к изменению культурного облика страны.
Может, в японской семье окружающим и нет особой разницы, какая женщина сидит за столом, да и мужчина одинаково привязан к обеим... Это отлично показано повторением сцен с разными героинями. Но они обе обладают сильными характерами, имеют своё мнение, ищут счастье в меняющемся мире. Независимая, работающая, думающая женщина - кошмар для приверженцев традиций. Она хорошая актриса вследствие воспитания, подходит на роль как жены, так и любовницы - но внутренне принимает идеи новой эпохи.
Иваи (Тоёкава Эцуси) интересный мужчина. Красивый, элегантный, сдержанный.
Мужчина здесь начинает уважать Женщину и теряет над ней контроль. Ведь власть и богатство больше не гарантия привлекательности для женщины, познавшей опьяняющий аромат свободы.
И концовка здесь такая неспроста...