Несколько часов назад был добавлен перевод, и я немедленно приступила к просмотру фильма, т.к. я ждала этого момента. Спасибо за озвучку!
!!Внимание, рецензия содержит немножко спойлеров!!
Фильм, в котором рассказывается, как по мне, вполне реальная история, которая могла произойти. Мы все платим за свои ошибки. Если бы главный герой не оставил бы свою невесту одну, все было бы иначе.... История начинается с влюбленной пары, которая собирается пожениться, но, как и все влюбленные парочки, по дороге они ссорятся, и девушка, будучи вспыльчивой натурой, как и мы все, просит высадить ее на трассе. Все это было напоказ и, я думаю, она где-то в душе питала надежды, что он остановится, выйдет и остановит ее ...Но она слишком плохо его знала, он уехал, и вернулся тогда, когда было уже очень поздно... Винить в своих ошибках чужих людей проще всего, тяжелее всего осознать, что это твоя ошибка. Зная, что актерский состав сильный, я питала большие надежды, и они оправдались, но не все. Название подобрано достаточно точно. Круг замыкается в конце фильма на том же человеке, с которого был начат. Сон Хо Джун: ослепленный местью, ищущий прощения мужчина. Его игра была тоже неплоха, но его герой настолько несчастен , что ищет мести... Но месть - не выход. Мне хотелось бы, чтобы у всех был счастливый конец, но это - круг искупления. и здесь его нет. Ким Ю Джон: прекрасная, милая актриса, которая хорошо справилась со свей ролью.Она играет девушку, чей отец убийца и считает себя дочерью убийцы, но не убийцей вовсе. К сожалению, она не виновата во всем произошедшем, но именно ей предстоит решать, каким будет будущее всех 3-х героев в конце. Именно она сыграет важную роль в конце фильма. Мне было жаль главного героя, почему-то я надеялась на хэппи-энд. Радует одно, что теперь он будет счастлив со своей невестой, потому что все 10 лет он вынашивал план мести. К сожалению, он хотел отомстить через девушку, хотя перед этим сам не смог ее убить. Он пытается отомстить всем через главную героиню, принуждая ее убить своего спасителя, он делает это "чужими" руками, но это не делает героя невиновным. Сон Дон Иль: людской защитник, страж правопорядка и просто добрый полицейский. Дядюшка, который, чувствуя свою вину перед главной героиней, удочеряет её и становится ее отцом. Затем воспитывает ее на протяжении 10 лет и любит как свою родную дочурку. Фильм мне в целом понравился, но почему-то я чувствую, что мне не хватило эмоций в начале фильма, а вот конец мне очень понравился. Фильмы с подобным сюжетом я уже встречала, смотрела из-за того, что в нем снимались любимые актеры. Если Вы ищите чего-то необычного, то это точно не этот фильм.