Это как весенний сон. Я под впечатлением! С переводом 24 серии, а потом ночь напролёт остальные серии без перевода! Меня режиссёр и сценаристы приятно удивили. Уже привыкла, что даже самую интересную дораму предугадаешь. Но! Не в этом случае! Ох, настолько необычный сюжет, но ещё больше необычная концовка. Можно сказать эпичная, рвущая сердце и эмоции, и такая нетипичная. Браво! Началась дорама очень легко, как комедия, местами пародия. От смеха в первой половины сериала можно было живот надорвать. Но потом, постепенно, жанр начал меняться, и история начала приобретать совсем не пародийный окрас. Главные герои начали открывать свои глубокие чувства друг другу.
Игра актёров.
Главная героиня, перевоплощённая мужская душа в тело будущей принцессы, отличалась яркостью, непосредственностью, смелостью и жутким обаянием. Актриса справилась с ролью на все 100 %. Очень приятно было смотреть на её персонажа. Уже приелись стандартные образы азиаток. А она исключение из правила.
Два главный мужских персонажа: коронный принц и его соперник, принц девятый. Первый герой сначала не очень нравился, но постепенно он завоевал моё сердце. В нём присутствовало мужество, страсть, отвага, но был он изрядно горячим персонажем. Актёр внешне прекрасно подходил, но мне кажется, местами немного был зажат. Мне хотелось больше чувств увидеть в нём. Второй главный герой, девятый принц, имеет утончённую внешность и соответственный характер. Утончённая личность. Актёр сыграл превосходно, он мог одними глазами передать все чувства. Жаль, что сценаристы в конце немного его персонажа замяли.
И, напоследок, герой, с которого всё началось и всё закончилось. Мужчина, перевоплощённый в принцессу. Его герой сначала для меня не имел значения. Я его только слышала, когда он озвучивал мысли принцессы. НО в эпилоге он сыграл заключительный аккорд. И вам скажу, как сыграл. Актёр всю суть дорамы передал за каких-то 5 минут! Вот это был шедевр!
Вся дорама пропитана прекрасными костюмами и музыкой. Поставила 9, так как ещё с переводом полностью не досмотрела. Только без перевода. Окончательный бал будет после перевода. Рекомендую однозначно.