Сериал Thirty But Seventeen смотреть онлайн серия 5
9-10 - Луна
|
Включить видео sibnet.ru
Озвучка
(
Переводчик
SoftBox
)
Добавлено: 08.08.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
SoftBox
)
Добавлено: 08.08.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
HighHopes
)
Добавлено: 08.08.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
Sub-Unit ZOLOTO
)
Добавлено: 07.08.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
Мания
)
Добавлено: 07.08.18 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
(
Переводчик
Sub-Unit ZOLOTO
)
Добавлено: 07.08.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
FSG White & Black
)
Добавлено: 07.08.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Українські субтитри
Сабы
(
Переводчик
BambooUA
)
Добавлено: 12.09.18 |
|
|
Включить видео allarknow.online
Добавлено: 22.06.24 |
|
|
Включить видео kodik.info
Добавлено: 22.06.24 |
|
|
Включить видео fotpro135alto.com
Добавлено: 22.06.24 |
|
|
Добавлено: 24.06.24 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Shine Muscat
06.08.18
спасибооо
0
ответить
в конце растрогалась, они упомянули стаффа который скончался недавно от болезни
+2
ответить
Спасибо,всю (почти) серию просмотрела с улыбкой до ушей,так мило и забавно,в какой-то момент мне
0
ответить
показалось.что гг-ю тоже 17-ть так живо и непосредственно он реагировал на гг-ню!Конец серии немного
0
ответить
опечалил,да,легких путей мы не ищем,признать,что "она-это она" мистеру Гону понадобится время,
0
ответить
предполагаю,что сейчас гг-й будет всячески отталкивать от себя гг-ню.
+1
ответить
Хочу чтобы больше было нейрохирурга-друга,когда же они встретятся?Он единственный, кто заботился
+1
ответить
Светлая и теплая дорамка. Создает уют и радость на душе. Спасибо всем переводчикам!
+5
ответить
Я официально заношу эту дораму в свои любимые. И драма, и юмор, всё подкупает.
+7
ответить
спасибо за перевод! один из любимых онгоингов. серия пролетает мгновенно, что не замечаешь ничего)
0
ответить
жаль, конечно, брата аджосси и её друга-врача, безответная любовь( но мистер Гон очень нравится!
0
ответить
очень интересно, что будет дальше. если честно, хочу, чтобы он быстрее её узнал и перестал мучаться
0
ответить
но я согласна с комментом: сча он будет намеренно отталкивать её от себя(
0
ответить
piterpenn09, мне показалось что в первых сериях мед.сестры говорили что к ней приходит один человек
+1
ответить
Главный герой Гон ТААК похож на Чимина из BTS что аж у меня даже слюни текут)))
-15
ответить
объясните же мне пожалуйста как он спутал изначально со ри и су ми которая умерла
0
ответить
YourMoon:пересмотрите первую серию,так несколько раз были отсылки как он узнал её имя,помните
0
ответить
она стояла с подружкой и к ним подбежала другая девочка и громко окликнула "Но Су Ми",он подумал
+2
ответить
что это имя девочки,которая ему нравится,но это было имя её лучшей подруги.
+2
ответить
YourMoon когда он за ней наблюдал, она была в спортивном костюме подруги, а на нем прочел
+2
ответить
её имя - она потом еще хотела вернуть его, но вместо него в сумочке была собачка, а имя то
+2
ответить
рiterpenn09: её выкрикнули, но он не обратил на это внимания - короче, сценаристы так
+1
ответить
постарались все подогнать под им нужные ситуации, что это выглядит как притянутое за уши
+1
ответить
piterpenn09: а все-таки не её имя тогда было, а с хирургом они пересекутсяв заключ. сериях и ГГой
0
ответить
Maknae_army: ГГой больше похож не на Чимина, а на Го Кён Пё из Чикагской пиш. машинки
-1
ответить
И никто не перевел, что написано в самом конце. Видимо, кто-то умер. Жалко..
0
ответить
Наконец-то начали раскрывать личность главгероини и показывать ее прошлое. У нее такая суперская
0
ответить
Получается, ее семья бросила, а оплачивал больничные счета тот друг? Ничего себе.
0
ответить
на 47 минуте даже кажется, что домработница подкатывает к ней))) "Ты прекрасна, как луна")
0
ответить
Так он из-за формы, думает что у нее другое имя, а как же те девчонки? Они же кричали то же имя что
0
ответить
Чесслово, Дженнифер своим СТЕЛСОМ пугает в разы больше чем завывания призрака посреди ночи)))
0
ответить
НУ ПРИПЛЫЛИ! Я знал что рано или поздно но это должно было случится...Чан влюбился в неё! ( º﹃º )
-2
ответить
Это обещает быть забавным, любовный треугольник между дядей, племянником и 17-летней школьницей
-2
ответить
в теле 30-летней женщины! (っ˘▽˘)(˘▽˘)˘▽˘ς) Вопрос в том когда мистер Гон получит хук от амура?
-2
ответить
ОХ тыж северный писец! Мой мозг сейчас бьётся в истерике с их маски-шоу! Чего только дома нет))
-2
ответить
До меня только щас дошло, что самая большая загадка и интрига всей дорамы - Дженнифер! (╬ °-°)
-2
ответить
Вот-вот Гон, приехал себе из диких, дремучих, заснеженных лесов, а тут тебе три племянника (двое
-1
ответить
из которых подкидыши), органический робот или инопланетянин скрывающийся под личиной домработницы,
-1
ответить
и неопознанное чудо-юдо, похожее на женщину средних лет но с повадками малого ребёнка...(￢_￢;)
-1
ответить
АХАХА! Гон, ну вот что ты вытворяешь? Оно тебе и правда надо? Зачем полез в дела этой мартышки?
-1
ответить
Обана! Мне послышалось или он и правда впервые назвал её по имени? Неужели так сильно волновался?
-1
ответить
Полностью понимаю и согласен с мировоззрением Гона! Накой черт волноваться что о тебе подумают
-1
ответить
окружающие! Плевать на всех с высокой колокольни и жить в своё удовольствие^^ АПЛОДИРУЮ!
-1
ответить
Сцена с фантаном - СОК НА МОНИТОР! О моя бедная селезёнка...щас задохнусь со смеху (≧∇≦) Считай
-2
ответить
Вау! Она что, ходячая сушилка? Как на ней так быстро всё высохло? К тому же...мне вот что
-2
ответить
любопытно, когда она стояла под фонтаном...почему из под футболки не просвечивало нижнее бельё?
-2
ответить
И где она вообще его достала? Неужто взяла у Дженнифер? Или...без него ходит?! ( º﹃º )
-2
ответить
Согласен с Чаном, ей временами не 30, и даже не 17, а все 7 с хвостиком(((
-1
ответить
Когда уже до этой "подружке" Чана дойдёт что мистер Гон даже не видел её лица в первый раз?
-2
ответить
Что-то слишком уж Гон стал непренуждённо вести себя с СоРи. Мило конечно, но слишком быстро((
-2
ответить
ОМО-ОМО! Вот этого...не ожидал. Неужели...СоРи УЖЕ запала на Гона?! Вот так, с бухты барахты?! Я
-2
ответить
конечно понимаю что по сути она 17-летний подросток, но влюбится вот так быстро...да ещё и в
-2
ответить
Да вы издеваетесь...она убирается в доме того доктора? Ну вот почему тут все кругом связаны
-1
ответить
друг с другом? Что за навязчивые совпадения. Ещё и та подозрительная дамочка в туфлях...(ᄑ_ᄑ۵)
-1
ответить
НУ КАБЗДЕЦ! Я то думал он её признает когда увидит этого "лунного кролика" в её исполнении, а
-2
ответить
это только вызвало рецидив и мгновенный сброс всех отрегулированных настроек психики(((
-1
ответить
Финальные секунды просто В ГОЛОС! Как машу вать ЭТО ПРОИЗОШЛО?! Когда успели и главное ЗАЧЕМ?!
-2
ответить
Попробуй тут избегать её ლ(ಠ_ಠ ლ) Мало было дома, так теперь и на работе...круглые сутки...Гон
-2
ответить
этого не выдержит. Либо сорвётся, либо...начнёт ставить её в полнейший игнор! Что на самом деле
-2
ответить
Ещё серий 20 он будет страдать, пока до него наконец не лопнет, кто она Тт
0
ответить
И раздражают и прикалывают моменты "на грани", когда они близко друг к другу и проходят мимо
+2
ответить
племянник играл в дораме Странный отец, вспомнила)там он мне казался таким деревяным,а здесь здорово
0
ответить
Как долго она будет называть его Аджосси-какашка? хDDD
+4
ответить
Смотрю дорамы. Складывается такое впечатление, что все южнокорейцы психически больны...
+1
ответить
"Вши! У него точно завелись вши потому, что он не моется!" - и тут меня унесло)))
+2
ответить
"Какие красивые облака!" - Это тучи" - "И птички прекрасно поют" - "Карканье ворон не может быть
+4
ответить
Дженнифер как гувернантка 18 века ;) такой реально можно ночью испугаться и до туалета не дойти)
+5
ответить
жаль, что Чан влюбляется в СоРи: первая любовь и неразделенная тт_тт
+2
ответить
мама СоРи была очень умной женщиной, воспитывала в ребенке веру в себя с детства
+1
ответить
Дженнифер слишком умна для домработницы, ей бы преподавать точные науки)
+2
ответить
меня поражает эта особенность дузей Чана указывать, что должен делать УЧжин! Чан ни слова не сказал
+1
ответить
в измерении клумбы нет ничего ужасного, а вот когда меряешь лавочки, на которых сидят люди, можно и
+2
ответить
разрешения спросить, иначе попец и головой могут опять пострадать
+1
ответить
этот крик вопиющего в баре ЛОЛ УЧжин так отчаянно искал свою непотевую аджумму))
+1
ответить
любовь много с чем путали, но явно не с зудом))
+1
ответить
такое чувство, что РиАн думает, что дядя ее помнит и занес в личную тетрадь смерти ;)
+2
ответить
смотря на Дженнифер, кажется, что она знает все и умеет тоже все О_о
0
ответить
когда человеком влюблен, то он становится слепым глупцом, что сейчас демонстрирует Чан
0
ответить
я боюсь, что УЧжин сорвется и окончательно ото всех отгородится…(((
+1
ответить
Наша героиня милашка всех очаровывает. Не знаю, с кем её свести - с Чаном или с Гонок (Йети).
+1
ответить
Только я обрадовалась, что Гон увидел, как гг делает зайчика... И тут до меня допёрло...
0
ответить
.. он ведь думает, что та девочка, которая ему нравилась мертва.. по его вине.. Он ведь думал, что..
+1
ответить
..её зовут Суми, а не Сури... И увидев имя в новостях, подумал, что там мертва. 13 лет с этим жить..
0
ответить
я тоже так ношу наушники, а штекер в кармане. так надоедливые люди реже достают.особенно на работе
+1
ответить
если так не сделать, загребут посторонними вопросами или советами.тоже в транспорте
+1
ответить
бедный Чан, мне его очень жаль, ведь очевидно, что его бросят, не забирая даже
0
ответить
черт, я обожаю Ян Се Джона )) сколько в нем затаенной горячей страсти под этим покерфейсом.
+2
ответить
почему девочка на роль ГГ подростка настолько не совпадает по типажу со взрослой актрисой.. Такая стрёмная узкая челюсть на круглом лице и и хомячьи щёчки нависаюшие под глазами не изменились бы в идеальную внешность от лежания в коме. А бёдра у нее и в 17 были шикарнее, чем в 30.. Наверное племянница продюссера.
-5
ответить
"- какие пракрасные облака! - это серые тучи - и птички прекрасно поют! " птички меня "убило" ;)
0
ответить
Блин, вместо того, чтоб сложить 1+1 и понять, что это она.. Он 100% уверен в имени погибшей девочки. На похороны пришел, но не дошел. Получается, за столько лет он не ходил на ее могилу или в колумбарий. Если чувствовал вину, должен был попросить прощения. . Настолько винил себя и струсил?
+2
ответить
ахах у 17летней Сори есть родинка на щеке большая, а у 30летней уже нет. ляпчик такой заметный
0
ответить
На самом деле даже родинки могут исчезать. У меня на кончике носа появилась родинка в 9 лет, где-то в 30 исчезла. Не самое это главное в жизни и в кино. Это ж не гуляющий по лицу шрам.
+4
ответить
Женифер прямо Life goals! Живет уравновешано, радуется жизнью и тренировками, полностью контролирует происходящее, при этом кажется в полном дзене
+11
ответить
Пол-серии смеялась) какой же теплый сериал, прямо плевать на логику, в нем так хорошооо
+14
ответить
Не ужели он не может сложить дважды два, и сообразить, что это та самая девочка)))
0
ответить
он изначально знал имя на форме было и повторял все время
0
ответить
Ну нет же) он имя запомнил совсем другое, имя подруги. Как я понял в тот день она одела форму подруги и поэтому так вышло. Ну или нам объяснят это в будущем. В любом случае, по ошибке он думал, что её зовут по другому.
+7
ответить