Юная девушка Су Линь с самого детства лишена внимания родителей и растет в бедной тяжелой обстановке. Но она упорно учится и мечтает о лучшем будущем. Су Линь усердно тренирует свой английский и получает роль Русалочки в английской драматической постановке, но ей завидует одноклассница. Во время ожесточенной ссоры она случайно падает в подземный канал и пропадает без вести.
В это же время город трясет дело о трех женских телах, обнаруженных в подземной реке. Расследование тесно переплетается с судьбой Су Линь.
Оказавшись в подземном канале, Су Линь испытывает страх и беспомощность, но ее сильный характер не дает ей пасть духом. В то же время ее сосед, полицейский в отставке Гу Хао, и девушка Чжан Тин, с которой он случайно познакомился, не теряют надежды на ее спасение.
Когда Су Линь, наконец, благодаря помощи бомжа, возвращается на поверхность, она сталкивается с правдой о деле трех женских тел. Су Линь не может оставаться в стороне и делает все возможное, чтобы помочь полиции поймать преступника. В ходе этих событий Су Линь разбивает свои оковы и неустанно стремится к своей мечте.