Эх, жаль,что она не знает русскую пословицу = что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.=По пьяни любой человек, выбалтывает все, что на сердце лежит.!
Сколько орфографических ошибок! Дорогие переводчики! Я бесконечно уважаю ваш труд! Но, как говорится в пословице: "Взялся за гуж - не говори, что не дюж!" - уж если взялся за написание сабов, так старайся выполнить не "на отвали"! Ошибки, как у пятиклассников в тетради!